Jade
She runs through the Valley of Death and of Sleeping
她穿过沉睡着的山谷
She laughs as she dances, her feet wake the flowers
伴随舞步快乐化作笑声溢出, 脚印留下的地方花儿醒来打招呼
She comes now running through our gloomy town
她来了, 来到被沉寂占据的小镇
Yes, Jade is the Girl of the Hour
是啊此刻的Jade万众瞩目
We can't help but follow, she’s Buddha- just watch her
我们跟着她,像被施了魔法, 就随她去吧,守护神只望着她
She moves like an old gypsy woman but swears she’s a girl
一举一动像极了吉普赛的老妇人, 但她只是个少女, 谁也不可否认
And all that she asks, we’ll allow her
谁也不忍心对她说一声“不”
For Jade is the Girl of the Hour
因为此刻的Jade万众瞩目
属于她的时刻就交由她掌控
It is her hour so let it be hers
找到它,任它璀璨,任它流转
Find it and shine it and wind it always
属于她的时刻就交由她掌控
It is her hour so let it be hers
是的此刻的Jade万众瞩目
Yes, Jade is the Girl of the Hour
小镇的人们纷纷醒来看她,因为
The people in town now just wake up to see her, for
从她的微笑中人们感觉到了力量
When she smiles they all feel the power
不论是壮年还是孩童、懦夫
The strong men, the children and even the cowards
都知道此刻的Jade, 世界也围着她转
Know Jade is the Girl of the Hour
属于她的时刻就交由她掌控
找到它,任它璀璨,任它流转
It is her hour so let it be hers
属于她的时刻就交由她掌控
Find it and shine it and wind it always
是的此刻的Jade万众瞩目
It is her hour and always it's hers
这将成为你脑海中散不去的名字
Yes, Jade is the Girl of the Hour
请安静地加入Jade在祝福中构建的队伍
You won't soon forget the name
她的歌声是上帝之锤敲下的声音
Softly now join her, she’s blessed for construction
她一定是为了带来力量才来到了这儿
She sings and sounds off the hammer of god
是的这就是Jade
Man I swear, she’s come here to fill us with power
她的时刻就交由她掌控
It’s Jade, the Girl of the hour!
找到它,任它璀璨,任它流转
她的时刻就交由她掌控
It is her hour so let it be hers
是的此刻的Jade万众瞩目
Find it and shine it and wind it always
她的时刻就交由她掌控
It is her hour and always it's hers
找到它,任它璀璨,任它流转
Yes, Jade is the Girl of the Hour
她的时刻就交由她掌控
It is her hour so let it be hers
是的此刻的Jade万众瞩目
Find it and shine it and wind it always
这将成为你脑海中散不去的名字
It is her hour so let it be hers it's hers
Yes, Jade is the Girl of the Hour
And you won't soon forget the name