Drink Up

It was just an ordinary Wednesday night
就在一个平常的周三夜晚
11:47, when the stars aligned
星星在深夜11点47分时聚集
Saw your face, and then I felt the butterflies
看到你的脸时我心神荡漾
Someone's gonna fall in love tonight
今夜有人会坠入爱河

如果你让我带你去找我的秘密基地
If you let me take you to my special place
我可以确信大家会知道你的名字
I can make sure everybody knows your name
不要对你做过的事或说过的话感到后悔
Don't regret the things you do, or things you say
即使是为了名利
Even if you did it for the fame
不要让这一刻

不要让这一刻溜走
Can't let this moment
因为像这样的事可不是每天都会发生的
This moment slip away
所以享受这一刻吧
'Cause things like this don't happen to us everyday
把它收好放到杯子里
So take this moment
如果你想喝一口，我的记忆就是那水龙头
And put it in a glass
一饮而尽。一饮而尽
If you want a sip, I got memories on tap
在杯子上写上你的名字
Drink up, drink up
一饮而尽，一饮而尽
Write your name on a cup
在杯子上写上你的名字
Drink up, drink up
在杯子上写上你的名字
[01:25.55]Write your name on a cup
坐在别人的车子顶上

众星捧月
Sitting on the roof of someone else's car
我们中间可能有人做的比较过分
Wrapped up in a blanket of the brightest stars
在黑暗中感受彼此
Hoping either one of us will go too far
不要让这一刻
Feeling for each other in the dark
不要让这一刻溜走

因为像这样的事可不是每天都会发生的
Can't let this moment
所以享受这一刻吧
This moment slip away
把它收好放到杯子里
'Cause things like this don't happen to us everyday
如果你想喝一口，我的记忆就是那水龙头
So take this moment
一饮而尽，一饮而尽
And put it in a glass
在杯子上写上你的名字
If you want a sip, I got memories on tap
一饮而尽，一饮而尽
Drink up, drink up
在杯子上写上你的名字
Write your name on a cup
今夜一切顺利
Drink up, drink up
耶，当星光璀璨
Write your name on a cup
今夜，就是我的一生

为了我们能在一起
This is the night when everything is right
不要让这一刻
Yeah, when the stars align
不要让这一刻溜走
This is the night, been waiting all my life
因为像这样的事可不是每天都会发生的
To put your name right next to mine
所以享受这一刻吧

把它收好放到杯子里
Can't let this moment
如果你想喝一口，我的记忆就是那水龙头
This moment slip away
一饮而尽，一饮而尽
'Cause things like this don't happen to us everyday
在杯子上写上你的名字
So take this moment
一饮而尽，一饮而尽
And put it in a glass
在杯子上写上你的名字
If you want a sip, I got memories on tap
Drink up, drink up
Write your name on a cup
Drink up, drink up
Write your name on a cup