Deal With It (feat. Kelis)

I don’t need a man, I need a puppy
我才不需要男人 我只需要小狗
Allergic to you, every time you touch me
每一次你触碰我都让我过敏
Emotional maturity for dummies
幸亏有那些傻瓜 让我的情绪逐渐成熟
I don’t have the time to pretend you’re funny
没时间去假装你很有趣
I’m back and I’m better
我强势回归 比以往任何时候都更酷
I put the teddy bear you gave me in a blender
把你送我的泰迪熊丢进绞肉机
I drew a **** on all your sweatshirts
在你所有的运动衫上乱涂乱画
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了（采样自Kelis的“Caught Out There”）
Deal with it, boy you got to
男孩 面对现实吧
I don’t want you, do what you want
我丝毫不想认识你 你能滚远点吗
But just deal with it, cos I’m so over you
面对现实吧 因为我真的受够你了
Deal with it, boy you got to
男孩 面对现实吧
I don’t want you, do what you want
我丝毫不想认识你 你能滚远点吗
But just deal with it, cos I’m so over you
面对现实吧 因为我真的受够你了
I don’t need a man, I need a rabbit
我才不需要男人 我需要一只兔子
I need a new toy just to cleanse my palette
我需要一只新玩具来清理我的调色板
Big bad *****, I’m the baddest
头号恶女 你找不到比我更坏的
We both know it wasn’t love, it was just a big bad habit
你我都心知肚明那不是真爱 不过是恶习难改
Stringing you along like a puppet
把你当成木偶用提线挂起
I can see the desperation, got you right where I want ya
我能看见你眼中的绝望 这正合我意
Beg for it, plead, you can suck it
向我苦苦求饶 宣誓忠诚 拜倒于我身下
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了
Deal with it, boy you got to
男孩 面对现实吧
I don’t want you, do what you want
我丝毫不想认识你 你能滚远点吗
But just deal with it, cos I’m so over you
面对现实吧 因为我真的受够你了
Deal with it, boy you got to
男孩 面对现实吧
I don’t want you, do what you want
我丝毫不想认识你 你能滚远点吗
But just deal with it, cos I’m so over you
面对现实吧 因为我真的受够你了
(AHHHHHHH)
Ahhhh ooooh ooooh
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了
Ahhhh ooooh ooooh
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了
Find me in the ball gown
看我身着一袭华服
With a champagne glass
手里举着香槟酒杯
With a man on my arm
把陌生人拥入怀里
I don’t care what his name is
我才不管他叫什么名字
I’ve really levelled up now
如今的我我早已蜕变
I got jets on my back
背上喷气背包一飞冲天
Everything I do outrageous
我所做的一切都诡秘反常
You text me that you miss me
你给我发短信 说有多么思念我
I say who the **** is this, I deleted your number
我想这谁啊 然后删了你的号码
Oops, oh gee that’s a bummer
哎呀 你一定很伤心吧
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了
Deal with it, boy you got to
男孩 面对现实吧
I don’t want you, do what you want
我丝毫不想认识你 你能滚远点吗
But just deal with it, cos I’m so over you
面对现实吧 因为我真的受够你了
Deal with it, boy you got to
男孩 面对现实吧
I don’t want you, do what you want
我丝毫不想认识你 你能滚远点吗
But just deal with it, cos I’m so over you
面对现实吧 因为我真的受够你了
(AHHHHHHH)
Ahhhh ooooh ooooh
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了
Ahhhh ooooh ooooh
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了
Ahhhh ooooh ooooh
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了
Ahhhh ooooh ooooh
(I HATE YOU SO MUCH RIGHT NOW)
现在我真的恨透你了