Congratulations (Autograf Remix)

Take out that old bottle of champagne
拿出那瓶珍藏已久的香槟
Find a reason to celebrate right now
随便找个理由为自己庆祝
Roll out that red carpet, get up, babe
快来展开红毯走上来 宝贝儿
Walk it like you ain't never been knocked down
走出气势 就像你从未失意过
Yeah, yeah, yeah, yeah
Rain on my parade
尽情狂风暴雨
Go ahead, throw me off my game
继续打击我也无所谓
Holdin' that trophy above me
好好扶稳我的战利品
In a stadium full of empty seats
站在空无一人的球场
Little late, but I'm here, sayin' (Congratulations)
有点晚 但我还是要在这说：恭喜！
To the face in the mirror, sayin' (Congratulations)
对着镜子里的自己说：恭喜恭喜！
I'ma turn the world into a celebration
全世界都是我的庆功宴
If you don't wanna say it to me, I'ma say it to myself
如果你不想对我说，那我自己恭喜自己
Congratulations
恭喜！

It's been a long time and a long line
等过好长时间，见过好多人
Coming up was a long climb
费尽全力爬到这里
Skatin' by like a long grind and you did it all with a flat tire
纵使艰难辛苦，也熬过了那些苦累
You pulled through, go you
你做到了，成功挺过来
This call for a good mood (Yeah)
现在要开始享受好心情
Strong drink and a couple brews (Uh)
烈酒一饮而尽，酿酒小酌几杯
Clase Azul, make it two (Uh)
龙舌兰来两瓶
Feel like I got paid (Paid)
感觉自己有钱
Sunny sky, no rain (Rain)
艳阳天 不下雨
Breaking Bad like I'm Cranston, throwin' fits and the tantrums
就像绝命毒师的主角 发点脾气（双关FTT乐队，乐队名直译：闹脾气）

Little late, but I'm here, sayin' (Congratulations)
有点晚 但我还是要在这说：恭喜！
To the face in the mirror, sayin' (Congratulations)
对着镜子里的自己说：恭喜恭喜！
I'ma turn the world into a celebration
全世界都是我的庆功宴
If you don't wanna say it to me, I'ma say it to myself
如果你不想对我说，那我自己恭喜自己
Congratulations
恭喜自己！
For all the times you been low, but you kept your head up
这杯敬 低谷时期依然保持高傲
Had to make it on your own, so you made your own luck (Made your own luck)
只能靠自己创造机会
Missed that off-ramp to that glory road (Yeah)
错过了康庄大道的入口
Got turned around, but I can hear 'em sayin' it now
被迫掉头，但我现在可以听到他们说：

Little late, but I'm here, sayin' (Congratulations)
有点晚 但我还是要在这说：恭喜！
To the face in the mirror, sayin' (Congratulations)
对着镜子里的自己说：恭喜恭喜！
I'ma turn the world into a celebration
全世界都是我的庆功宴
If you don't wanna say it to me, I'ma say it to myself
如果你不想对我说，那我自己恭喜自己
Congratulations
恭喜！
Congratulations
恭喜自己！
Oh yeah, yeah, yeah
Congratulations
就是要恭喜！
Congratulations to you, oh yeah, yeah, yeah, yeah
也恭喜你！
Congratulations
恭喜