GOOD NIGHT

Hey boy, It’s cold
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安
what you really want
what you really want now
의미 없는 밤 의미 없는 word like
毫无意义的夜晚 毫无意义的话语
눈이 녹아 하얀색은 어디로 가
就像雪花融化后 白色飘散了般
anyway homies I don’t give a what now
재밌으면 됐잖아 무슨 평화
只要有意思就好 管什么和平
Where u at 웅이 한테 걸어 전화
你在哪里 给WOONG 打电话
stress 만들어 시음해 본 결과
制造压力 就是试看的结果
이게 무슨 의미가 있는 걸까
这有什么意义呢
듣지도 않는 이에게 말할 필요 없지
对于不听话的孩子们 根本没必要说什么
respect 자기파괴의 권리
尊敬那自我破坏的权利
실은 간단하고 동시에 trippin I mean ,
事实很简单 同时,我的意思是
they just want some fun like me
다를 바가 없다는 것이 like it
根本毫无差别 只是如此而已
다를 바가 보인다는 것이 like it
根本毫无差别 只是如此而已
다를 바 없이 말해봤자 하나
根本毫无差别 已经说过了
한 귀로 듣고 한 귀로 yeah I really like it
一只耳朵听一只耳朵就好了 yeah l really like it
huh why you guys acting like that
뭐라도 된 듯이 부끄럽게
似乎什么都可以般 让人害羞
huh I feel like I’m a Iron man
손바닥에서 레이저 나올 것 같아
手心好像照射出激光
huh 무가 나를 채울 때
huh 感觉被填满时
허상이 실제로 변할 때
虚像成真时
허탈하게 난 돌아갈래
我可以虚弱的回来吗
허물을 벗듯이 고요하게
宛若重生的安静
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安
잘자 길거리엔 사람들이 방황
晚安吧 人们在徘徊街头
밤새내 작업실은 쌈바
彻夜在工作室里工作着
누가 볼 땐 이건 그냥 꼴값
不管谁看都那样啊
제자리는 계속 도는 목마
宛若原地的旋转木马般
그래도 난 박자를 탈래
即使如此 我也有跟随着节拍
like frank sinatra do it my way
watch out 장애물 이 앞에
小心前方障碍
그럼 나는 그냥 fake and juke
是啊 我很虚伪 就像一个笑话
이렇게 난 살래 그냥 쭉
我就是这样活着
싸워야지 되기 싫어 나는 동네 북
我不愿意吵架 我就是小区和事佬
남자답게 다이다이 필요 없어 crew
没有男子气概 不需要减肥 很好
근데 그럼 와이프에게 혼나
但是被老婆批评了
그럼 먹었어야 하지 혼밥
所以我要独自吃饭了
man I'm sick and tired of the cold nights
올라가고 있어 from a low life
在那低质生活渐渐好转
아직 들려줄 음악 이야기들 꽤 있어
想听的音乐还有很多
아침 될까지 나는 깨있어
我直到早上一直醒着
한걸음 한곡씩
一部一首曲子
gotta show the world what I'm made of
누가 보던지 듣던지
无论谁在看在听
걸었다고 생각하지 옳은길
我认为我是走了正确的路
근데 느낌은 원위치
但是感觉在原地
항상 돌아오는 작업실
总是去的工作室
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安
물음에 답하는 순간에 fade out
回答提问的瞬间渐渐消逝了
매끄럽게 love dance okay
柔顺的跳着爱的舞蹈 很好
구름위를 걷는 별들의
星辰漫步云端
축제 못끼지 난 뭐어때 okay
开始庆典了 我该怎么办 很好
검은양을 보는 흰양들의
那看着黑羊的白羊
눈들이 뱅글거리다 회색이 될때즈음
双眼在转动 当变成白色时
내가 여기 왔노라 보았노라 이겼노라
我来到了这里 看到了吧 赢了吧
이미나는 졌지만 아니라 go tell’em
虽然我已经输了 但并非如此啊 去告诉他们吧
yuh twilight got me like
this city night got me like this
Ooh yuh why 다 하나같이
Ooh yuh 为什么一切都一样
너가 착하기만을 바라는지
期待着你会变得善良
어른 they trynna earn money from me
大人想从我这里赚钱
what you learn is 없다고 양보따위
你学习的事没有让步
악의로 비롯된 호의 따위
恶意和好意
이 가보일땐 내겐 회의감이
这些话让我感到侮恨
들지만 앞으로가
但以后
다 꼬인 실타래 안 풀어 난
都将无法解答
맘대로 산다고 말했지만
虽然想随意的生活
달리는 카니발 좌석에 타
但坐在跑车上的座位上
두발은 바닥에 두었지만
即使两脚放在地上
당연히 달리고 있으니까
仍然在奔跑着
편하게 두눈을 감았지
闭着双眼
난 깨어있기로 다짐을 했지만
我决定要醒来了
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安
황야 , twilight , yella , redlight
荒野, 暮光, 来吧, 红灯
몰라 , mula , moonlight , goodnight
不管了, 不管了, 月亮, 晚安