Why Not

One day I just stopped cryin
突然有一天我停止了哭泣
One day I just stopped
那天 泪水就此止住
One day
犹记那日
I just forgot
我只是忘却了
And when I remembered
当思绪又萦绕在我心头时
I wondered why — why is it wrong if it feels right
我想知道 为何感觉良好之时 事情的走向急转直下

那天我原以为我爱过你
One day I thought I loved you
也只是转瞬即逝的想法
That was just a thought
犹记那日
One day
我只是忘却了
I just forgot
一天 我们的篇章开启
One day it started
又一天 它已走向结局
One day it had to end
曾经
Once
我生不如死
I thought I’d die
当我未死之时 我想明白我内心的答案
And when I didn’t die I wondered why
当我未死之时 我想明白我内心的答案 - 为何不放弃生命
When I didn’t die I wondered why — why not
因为活着的感受是多么美好

它也可以折磨着你
Because it feels so good
因为活着的感受是多么美好
Because it’s so bad for you
它也可以折磨着你
Because it feels so good
你曾认识的那个女孩
It’s so bad for you
迷失了她回家的路

发现这并不如世人所告知她的那样
The girl you used to know
我不再是曾经那个女孩了
lost her way home
Found it wasn’t like they told
有人掌握着他们未曾讲述的秘密
I’m not the girl I used to be
有人掌握着真实的秘密
Seen a one — too — M - A - N — Why not
有人又高谈阔论曾经的故事

展示荣耀之火
Somebody’s got a secret they ain’t tellin
亲爱的 我的心是如此空洞
Somebody’s got a secret that’s no lie
亲爱的 我的心是如此空洞
Somebody’s tellin stories
心上始终有块缺口
Blazon flames of glory — uh huh
在我们故事的终章处

There’s a hole in my heart, dear one
There’s a hole in my heart, dear one
There’s a hole in my heart
Where we left off, dear one
One day one day one day one day