Last Night, Good Night

すやすや 夢を見てる
【沉沉睡着 遨游于梦境中】
君の横顔
【你那无邪的睡脸】
気付かず 零れた涙
【不经意地 一滴晶莹的泪珠】
頬を伝う
【自脸颊上滑落】
せつなの ときめきを
【将那确实 深切的悸动】
この胸に 隠してたの
【深深埋藏在 自己的内心里】
Last night Good night
Last night Good night
この夜 君の手
【在这夜晚 我想握着】
握って 眠るよ
【你的手 步入梦乡】
おやすみ
【祝你好梦】
素敵な 朝もう一度
【能够与你 再次的一同度过】
君と過ごせたら
【那无尽美好的早晨】
小さなそんな希望さえ
【即使不过是如此渺小的心愿】
想うだけの奇跡
【也只是想象中的奇迹】
何も伝えないまま
【分毫的心意都没传达出】
さよならは言えないよ
【这样子的我说不出再见】
Last night Good night
Last night Good night
この声 枯れても
【即使这份 歌声凋零】
消えないメロディー
【旋律依然 不会消失】
Last night Good night
Last night Good night
いつかはむかえる
【等待着那 随时可能】
最後を想うよ
【会来临的 最后一刻】
夜空に願うの
【向着夜空 寄予心愿】
ときわの笑顔を
【愿你永保 那份笑容】
おやすみ
【祝你好梦】