《 We Will Rock You》
原唱:皇后乐队
作词:布莱恩·梅
作曲:布莱恩·梅
Rap作词:吴建豪尚九熙
《 We Are the Champions》
原唱:皇后乐队
作词:佛莱迪·摩克瑞
作曲:佛莱迪·摩克瑞
音乐总监:谭伊哲
原曲改编:高漠伊@ TYZ
TYZ音乐团队:
音乐统筹:修卓辰
音乐执行制作人:范郡哲王思斯
和音设计:梁古驰
混音:黄可爱@维伴音乐
音乐编辑:石行@维伴音乐
舞蹈总监:谢名浩@ ShowPro
舞台编排:岳志伟@ ShowPro
执行编排:莫小斐@ ShowPro
舞团: ShowPro
舞台秀导演团队: ShowPro
合唱:
We are the champions
我们是冠军
吴建豪:
Buddyyou're a boy make a big noise
你是一个爱大声嚷嚷的小孩
Playing in the streets
在街头嬉戏
合唱:
Gonna be a big man someday
希望有天成为一个大人物
徐志贤 BIE:
You got mud on your face
脸上粘着泥巴
You big disgrace
颜面尽失
Kicking your can all over the place
踢着罐子到处乱跑
合唱:
We will we will rock you
我们将要震撼你
We will we will rock you
我们将要震撼你
合唱:
Buddyyou're a young man hard man
你是一个年轻人一条硬汉
Shouting in the street
在街头打闹
Gonna take on the world someday
总有一天要征服这个世界
迪玛希:
You got mud on your face
你脸上流着鲜血
You big disgrace
颜面尽失
Waving your banner all over the place
到处挥舞着旗帜
合唱:
We will we will rock you
我们将要震撼你
We will we will rock you
我们将要震撼你
尚九熙:
You see me hit the superman punch
你看到我打出超人拳了吗
这一拳强而有力
力度已冲破了天际
6倍光速兄弟们
合唱:
整装待发队形井然有序
张晓龙:
泥土汗水挂在脸上
Who cares(管他)唱到哪句
荣耀的战队在此
合唱:
想恭维大可不必
合唱:
It's time to climb on
是时候燥起来了
This beat we rock on
这是我们摇滚的节拍
吴建豪:
These lightscan't faze, erase, replace our rays
这些光不会干扰抹去和取代我们的光
Cuz we just shine on
因为我们本身就闪闪发光
Rockin it
做得好
王晰9c Dimash龙哥 BIE
王晰尚九熙迪玛希龙哥徐志贤 BIE
And team cap V(吴队长)
We're the dream team
我们是梦之队
合唱:
6倍光速 Everybody scream(大家尖叫)
We will we will rock you
我们将要震撼你
We will we will rock you
我们将要震撼你
合唱:
We will we will rock you
我们将要震撼你
We will we will rock you
我们将要震撼你
We will we will rock you
我们将要震撼你
We will we will rock you
我们将要震撼你
王晰:
I've paid my dues
我已付出了代价
Time after time
一次又一次
I've done my sentence
我服了刑
But committed no crime
但没有犯罪
And bad mistakesI've made a few
我犯过一些严重的错误
I've had my share of sand kicked in my face
我自作自受
ButI've come through
但我都熬过来了
合唱:
And I need to go on and on and on and on
我要继续再继续
合唱:
We are the champions my friend
我们是冠军我的朋友们
王晰:
Andwe'll keep on fighting till the end
我们要战斗到底
合唱:
We are the champions
我们是冠军
We are the champions
我们是冠军
No time for losers
这世界不属于失败者
‘ Cause we are the champions of the world
因为我们是世界之王
徐志贤 BIE:
We are the champions my friend
我们是冠军我的朋友们
迪玛希:
Andwe'll keep on fighting till the end
我们要战斗到底
合唱:
We are the champions
我们是冠军
We are the champions
我们是冠军
No time for losers
这世界不属于失败者
因为我们是世界之王
‘ Cause we are the champions of the world