Haven (feat. Dia Frampton)

Slipped through the cracks
从缝隙间倏忽滑过
Now it feels so far
如今似乎如此遥远
Aside you give it all
尽管你已奉献一切
That you got
奉献你拥有的全部
But you felt apart
但你深感天涯远隔
Don't run away if you're in the dark
若你身陷黑暗，请不要逃走
I'm only just've phoned
我仅仅是打来电话
Call away, from where you are
我离你不过是一通电话之遥

Oh, I know, you so well
我对你是如此了如指掌
I know you'll never ask for help
我清楚你永不寻求帮助
Even when you're bleedin'
即便当你正血流不止时
When I know you need it
当我知道你需要求助时
Don't have to keep it to yourself
别将苦楚藏在自己心里
'Cause I remember how it felt
因为我记得那是何感受
Thinkin' that you're broken
想着此刻你正遍体鳞伤
So maybe for a moment
所以也许只是那么一瞬

I can be your safety
我可以成为你的保护网
Somewhere you can hide
一个你能够隐藏的地方
Wrap you up in my wings
用我的羽翼，将你抱紧
In these harder times
若世事正变得愈加艰难
Maybe I can make it better
也许我能让其时来运转
But I promise I will try
但我承诺我会竭尽全力
When you're close to break it
当你离破碎只在咫尺间
Let me be your haven tonight
今夜让我做你的庇护所

(Let me be your haven tonight)
(今夜让我做你的庇护天堂)
Let me be your haven tonight
今夜让我做你的庇护所
Let me be your haven tonight
今夜让我做你的庇护所

Tell me I'm fast getting off your mind
告诉我，我正迅速脱离头脑
I wanna know your secrets and doubts
我渴望知晓你的秘密和疑惑
And what you left behind
你留在身后的
Easy to think
不难思考
There's no end inside
从来没有终点
May I see the scars that you have
我可否看看你有的伤疤
All the same as mine
所有与我别无二致

I can be your safety
我可以成为你的保护网
Somewhere you can hide
一个你能够隐藏的地方
Wrap you up in my wings
用我的羽翼，将你抱紧
In these harder times
若世事正变得愈加艰难
Maybe I can make it better
也许我能让其时来运转
But I promise I will try
但我承诺我会竭尽全力
When you're close to break it
当你离破碎只在咫尺间
Let me be your haven tonight
今夜让我做你的庇护所

(Let me be your haven tonight)
(今夜让我做你的庇护天堂)
Let me be your haven tonight
今夜让我做你的庇护所
Let me be your haven tonight
今夜让我做你的庇护所
Let me be your haven tonight
今夜让我做你的庇护所