มันคงจะดี

มันคงจะดี
那该多好
เห็นอะไรก็คิดถึง ภาพเธอย้อนมา
看见任何物品 都会回想起你的画面
ไม่เคยลืมว่าตอนนั้น ดีแค่ไหน
不曾忘记那时候 是多么美好
นึกถึงเรื่องที่คุยไว้ แต่ไม่ได้ทำ
想到聊过却还未完成的事情
ฉันยังจำและวนคิดอ ยู่ซ้ำๆ
我依然记得且经常想起
นานแล้วก็รู้ แต่ยังเสียดายที่เรา
知道我们在一起很久了 但还是遗憾
ไปไม่ถึงที่ ฝันกันเอาไว้
无法如期望的那般长久
มันคงจะดี ถ้าฉันมีเธออยู่ตรงนี้
若我有你在这儿陪伴 那该多好
มันคงจะดี ถ้าวันนี้เรายังรักกัน
若我们如今依然相爱 那该多好
มันคงจะดี ถ้าเรื่องของเราไม่พังและจบแบบนั้น
若我们之间不是就这样结束 那该多好
มันคงจะดี ถ้ามีเธออยู่เหมือนเดิม
若有你依然在这里 那该多好
ที่ที่เคยสัญญาไว้ จะไปด้วยกัน
过去那些重要的地方 我们会一起去
ถ้าฉันไปในวันนี้ คงเหงาๆ
若我今天前去 也许会很寂寞
นานแล้วก็รู้ แต่ยังเสียดายที่เรา
知道我们在一起很久了 但还是遗憾
ไปไม่ถึงที่ ฝันกันเอาไว้
无法如期望的那般长久
มันคงจะดี ถ้าฉันมีเธออยู่ตรงนี้
若我有你在这儿陪伴 那该多好
มันคงจะดี ถ้าวันนี้เรายังรักกัน
若我们如今依然相爱 那该多好
มันคงจะดี ถ้าเรื่องของเราไม่พังและจบแบบนั้น
若我们之间不是就这样结束 那该多好
มันคงจะดี ถ้ามีเธออยู่เหมือนเดิม
若有你依然在这里 那该多好
มันคงจะดี ถ้าฉันมีเธออยู่ตรงนี้
若我有你在这儿陪伴 那该多好
มันคงจะดี ถ้าวันนี้เรายังรักกัน
若我们如今依然相爱 那该多好
มันคงจะดี ถ้าเรื่องของเราไม่พังและจบแบบนั้น
若我们之间不是就这样结束 那该多好
มันคงจะดี ถ้ามีเธออยู่ เหมือนเดิม
若有你依然在这里 那该多好