그냥 행복해 보이는데
明明看起来那样幸福
내 머릿속에 사진 속엔
在我的脑海中 照片里
가장 예쁜 드레스 입고
身着最为美丽的礼服
웃고 있는 네 곁에 나
绽放笑容的你 身边的我
비가 슬프게 내릴 때면
若雨滴落下 显得格外感伤
네가 싫어했던 그 영화처럼
就好似你曾讨厌的那部电影
회상만 가득한 날
唯有回忆满满充斥的日子
모든 게 싫은 그런 날
对一切感到厌烦的 那种时日
이 노래를 부르는 것도
无论是唱起这首歌
강한척하는 것도
亦或是佯装坚强
너 떠난 것도
还是你就此离去
내 단점들도
以及我的缺点
네 새로 만난 사랑도
你所遇到的 崭新的爱恋
Hate everything
我厌恶这所有一切
Just hate everything right now
此刻只是纯粹地 厌倦了全部
아무리 줘도 부족한걸
无论怎样给予 也深感不足
알면서도 난 그렇게 널
明知如此 我也还是想要
영원히 옆에 두려고
将你永远留在我的身边
아파하는 날 버려두고
抛弃这饱受痛苦的我
비가 슬프게 내릴 때면
若雨滴落下 显得格外感伤
네가 싫어했던 그 영화처럼
就好似你曾讨厌的那部电影
후회만 가득한 날
唯有回忆满满充斥的日子
모든 게 싫은 그런 날
对一切感到厌烦的 那种时日
이 노래를 부르는 것도
无论是唱起这首歌
강한척하는 것도
亦或是佯装坚强
너 떠난 것도
还是你就此离去
내 단점들도
以及我的缺点
네 새로 만난 사랑도
你所遇到的 崭新的爱恋
Hate everything
我厌恶这所有一切
Just hate everything right now
此刻只是纯粹地 厌倦了全部
되돌릴 수 있다면
若是能够回溯那时
다 지워버릴 수 있다면
若是能将一切抹去
아름다웠던 시간들
那些曾如此美好的时光
Now it’s just killing me oh baby
现在 只是在反复不断地将我折磨
이 노래를 부르는 것도
无论是唱起这首歌
강한척하는 것도
亦或是佯装坚强
너 떠난 것도
还是你就此离去
내 단점들도
以及我的缺点
네 새로 만난 사랑도
你所遇到的 崭新的爱恋
Hate everything
我厌恶这所有一切
Just hate everything right now
此刻只是纯粹地 厌倦了全部
Hate everything
我厌恶这所有一切
Just hate everything right now
此刻只是纯粹地 厌倦了全部
Hate Everything (Korean Ver.)