You're So Real

Matchbox 20 - You're So Real
火柴盒 20 你是如此真实

是的 我就是这样
Yes I am
我希望你觉得你能打败我
I hope you think you beat me
希望我开始疯言疯语
Hope I start talking crazy
在你理解我之前
Before you understand me
我们完了吗
Are we through
你觉得我在你之下
You think that I'm beneath you
但你喜欢我做的那些事
But you like the things that I do
拾掇拾掇都带走吧
Wrap em up and take em with you
我还好

希望我能睡好哪怕一夜
I'm alright
如果不能让内心冷酷
Hope I can sleep for one night
或许能时候冷静
If not to cool my insides
雨下在我身上
Maybe to calm my backside
我感到内心的软弱
Rain on me
我觉得那软弱滋养着我
I got a weakness in me
我不觉得 你认为你需要我
I think that weakness feeds me
阳光，你是最美好的时光
I don't think you think you need me
我拥有过的最好时光
Sunshine, you're the best time
但我认为我让你感觉糟糕
I ever, ever had
一只黑蝇在你领带上
But I think I made you feel bad
不断地飞来飞去
A black fly on your necktie
但当太阳西沉时
Time after time
你那美丽的灵魂
But when the sun starts sinking
让你泪如雨下baby
On your beautiful soul
让你感觉那样冷
Make you cry, cry baby
你不知道那还好吗
Make you feel so cold
有时你只是表现出你的感受
Don't you know it's alright
因为那才是你baby
Sometimes you just got to show how you feel
天，你是那样真实
Cause that's you baby
你脑子里不停转
Hell, you're so real
就像你不知道那里面都有什么

你不太了解我
Run this round in your head
你还没看见我不好的一面
Like you don't know what's on the inside
丢脸啊我，我的那些事羞耻啊
You don't know me too well
如果你能让我复杂
You ain't seen my bad side
如果你能走进我内心
Shame on me, shame on the things that I be
有时候 你就是最好的时光
If you could complicate me
我所知道的最好的时光
If you could get inside me
一个美丽的女孩带着邪恶的微笑
Sometimes, you're the best time
但最后一次我哭了
I've ever, ever known
有些事感觉不对劲
A pretty girl with a wicked smile on
当太阳开始下沉时
But I've cried for the last time
你那美丽的灵魂
Something just don't feel right
让你泪如雨下baby
But when the sun starts sinking
让你感觉那样冷
On your beautiful soul
你不知道那还好吗
Make you cry, cry baby
有时你只是表现出你的感受
Make you feel so cold
因为那才是你baby
Don't you know it's alright
天，你是那样真实
Sometimes you just got to show how you feel
你总是知道你是怎样的
Cause that's you baby
你不需要任何人
Hell, you're so real
去认可你

当太阳开始下沉时
You always know just who you are
你那美丽的灵魂
You never needed someone else
让你泪如雨下baby
To realize yourself
让你感觉那样冷

你不知道那还好吗
How when the sun starts sinking
有时你只是表现出你的感受
On your beautiful soul
因为那才是你baby
Make you cry, cry baby
天，你是那样真实
Make you feel so cold
是的baby，你是如此真实
Don't you know it's alright
是的baby，你是如此真实
Sometimes you just got to show how you feel
如此真实 如此真实
Cause that's you baby
哦 天哪 是的
Hell, you're so real
耶 耶

Yeah baby, you're so real
Yeah baby, you're so real
So real, so real
Oh god, yeah
Yeah, yeah