作词:LOOP LAB
[00:05.686]
作曲:LOOP LAB
[00:07.938]
编曲:splashgvng
[00:10.435]
录音:LOOP LAB
[00:12.188]
混音/母带:LOOP LAB
[00:13.436]
封面: 西子,LOOP LAB
[00:14.185]
Otro Tashi:
རམ་ལམ་སམ་དམ་ངག་སྐྱོར་བཏང་པའི་མཚན་མོ།(night)
想起小学背诵课本的那些晚上
སློབ་གྲྭའི་སྒོ་འགྲམ་གྱི་ཚོང་ཁང་ནང་གི་གློག་གཟིམ་མེད།(light)
学校门口的小商店仍会开着灯
བཤད་འདོད་པའི་སྐད་ཆ་ནམ་མཁའི་སྐར་མ་ནང་བཞིན།(far away)
有时语言无法表述我的感觉
ལྷགས་པར་བསྡད་ནས་ཐོག་ཁང་གི་རླུང་དར་མཉམ་དུ་འཕུར་འདོད།(fly away)
想要跟楼顶的经幡一起慢飞的感觉
གུང་གསེང་མེད་པའི་ཟླ་བ་བརྒྱད་པ།
我的八月不再是暑假
ཆར་ཐིགས་གྱོན་པའི་ལོ་མ་གསར་པ།
看着新叶穿上雨滴
ལྕགས་སྒམ་ནང་གི་ཞ་སྨྱུག་རྙིང་པ།
翻出旧铅笔
མུ་མཐུད་འབྲི་པའི་སྒྲུང་གཏམ།(like star)
继续写下我的故事
བུ་ང་ཡི་སེམས་པ་སྐྱ་བོ།(This boy now all peach and blue)
男孩的心情是桃蓝
གང་དུ་སླེབས་སྲིད་པ་ངས་ཀྱང་མི་ཤེས།(have no clue)
我也不知道这条路会通向哪里
གསར་དུ་སྐྱེས་པའི་མེ་ཏོག་ནང་བཞིན།(bloom)
但我会像新生的花朵一样
ཐལ་ལ་ཚང་མ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག་སྲིད།(I can do)
我会掸去灰尘继续向前
Jimmy Burk:
[00:43.434]
ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བུ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།(Oh oh I am on my way oh oh)
我正走在自己的路上
འགྲོ་ཞོར་འདུག་ཞོར་འཚར་ལོངས་བྱུང་བཞིན་ཡོད།(Oh oh move and think oh oh)
边走边成长
སེམས་ལ་མཚར་སྣང་ཡོད་དགོས།(Oh oh keep curiosity oh oh)
保持着好奇心
ད་ལྟ་ཏག་ཏག་རེད།(Oh oh right on ur time oh oh)
时间刚刚好
NDDZ:
[00:56.434]
རྡོ་ཧྲུག་ཁེངས་པའི་མི་ཚེ་ཡི་ལམ་ཆེན།
充满荆棘的人生道路
ཐལ་ལ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག་བཞིན་པའི་གངས་ཅན་པ།
倒下又站起的孩子
རང་ངོས་ནས་བཤད་ན་མི་ཚེའི་ཁ་ཕྱོགས་རང་གིས་ལྟོས།
我的路我自己说了算
ང་རང་ག་ལེར་འགྱུར་དགོས།(changing on my lifestyle)
我要开始慢慢改变
གཤོག་བསྡམས་ཀྱི་བྱིའུ་ཤུགས་ཀྱིས་འཕུར་བཞིན།(try hard)
初生的小鸟奋力展翅
ཡོད་ཚད་འབད་པ་བྱེད་དགོས།(move on your mind space)
一切都要加倍努力
ད་ནས་བཟུང་ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ལ་སྐྱོད་འགྲོ།(right now)
这些规则束缚不了我
རྡོ་ཧྲུག་ཁེངས་པའི་མི་ཚེ་ཡི་ལམ་ཆེན།
充满荆棘的人生道路
ཐལ་ལ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག་བཞིན་པའི་གངས་ཅན་པ།
倒下又站起的孩子
རང་ངོས་ནས་བཤད་ན་མི་ཚེའི་ཁ་ཕྱོགས་རང་གིས་ལྟོས།
我的路我自己说了算
ང་རང་ག་ལེར་འགྱུར་དགོས།(changing on my lifestyle)
我要开始慢慢改变
གཤོག་བསྡམས་ཀྱི་བྱིའུ་ཤུགས་ཀྱིས་འཕུར་བཞིན།(try hard)
初生的小鸟奋力展翅
ཡོད་ཚད་འབད་པ་བྱེད་དགོས།(move on your mind space)
一切都要加倍努力
ད་ནས་བཟུང་ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ལ་སྐྱོད་འགྲོ།(right now)
这些规则束缚不了我
Otro Tashi:
[01:28.118]
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བུ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།(On my way that’s right now)
我在自己的路上
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ནག་ཁུངས་དཀྱིལ་ནས་འོད་མཚར་མཚར།(shine)
在暗夜里发光
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བུ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།(On my way that’s right now)
我在自己的路上
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ནག་ཁུངས་དཀྱིལ་ནས་འོད་མཚར་མཚར།(shine)
在暗夜里发光
གུང་གསེང་མེད་པའི་ཟླ་བ་བརྒྱད་པ།
我的八月不再是暑假
ཆར་ཐིགས་གྱོན་པའི་ལོ་མ་གསར་པ།看着新叶穿上雨滴
看着新叶穿上雨滴
ལྕགས་སྒམ་ནང་གི་ཞ་སྨྱུག་རྙིང་པ།
翻出旧铅笔
མུ་མཐུད་འབྲི་པའི་སྒྲུང་གཏམ།(like star)
继续写下我的故事
རང་སོ་སོའི་གོ་སྐབས་སྒུག།
男孩耐心等待机会
སྨུག་པའི་ནང་ལ་མུ་མཐུད་རྒྱུག།
大雾当中也不要迷失
ཆར་ཐིགས་འོག་ལ་སྐྱེས་པའི་གསར་སྐྱེས་ཀྱི་གཞོན་པ།(something new)
雨后我是崭新的自己
ཐལ་ལ་ཚང་མ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག།(I can do)
我会掸去灰尘继续向前
Jimmy Burk:
[01:58.118]
ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བུ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།(Oh oh I am on my way oh oh)
我正走在自己的路上
འགྲོ་ཞོར་འདུག་ཞོར་འཚར་ལོངས་བྱུང་བཞིན་ཡོད།(Oh oh move and think oh oh)
边走边成长
སེམས་ལ་མཚར་སྣང་ཡོད་དགོས།(Oh oh keep curiosity oh oh)
保持着好奇心
ད་ལྟ་ཏག་ཏག་རེད།(Oh oh right on ur time oh oh)
时间刚刚好
NDDZ:
[02:11.367]
རྡོ་ཧྲུག་ཁེངས་པའི་མི་ཚེ་ཡི་ལམ་ཆེན།
充满荆棘的人生道路
ཐལ་ལ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག་བཞིན་པའི་གངས་ཅན་པ།
倒下又站起的孩子
རང་ངོས་ནས་བཤད་ན་མི་ཚེའི་ཁ་ཕྱོགས་རང་གིས་ལྟོས།
我的路我自己说了算
ང་རང་ག་ལེར་འགྱུར་དགོས།(changing on my lifestyle)
我要开始慢慢改变
གཤོག་བསྡམས་ཀྱི་བྱིའུ་ཤུགས་ཀྱིས་འཕུར་བཞིན།(try hard)
初生的小鸟奋力展翅
ཡོད་ཚད་འབད་པ་བྱེད་དགོས།(move on your mind space)
一切都要加倍努力
ད་ནས་བཟུང་ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ལ་སྐྱོད་འགྲོ།(right now)
这些规则束缚不了我
རྡོ་ཧྲུག་ཁེངས་པའི་མི་ཚེ་ཡི་ལམ་ཆེན།
充满荆棘的人生道路
ཐལ་ལ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག་བཞིན་པའི་གངས་ཅན་པ།
倒下又站起的孩子
རང་ངོས་ནས་བཤད་ན་མི་ཚེའི་ཁ་ཕྱོགས་རང་གིས་ལྟོས།
我的路我自己说了算
ང་རང་ག་ལེར་འགྱུར་དགོས།(changing on my lifestyle)
我要开始慢慢改变
གཤོག་བསྡམས་ཀྱི་བྱིའུ་ཤུགས་ཀྱིས་འཕུར་བཞིན།(try hard)
初生的小鸟奋力展翅
ཡོད་ཚད་འབད་པ་བྱེད་དགོས།(move on your mind space)
一切都要加倍努力
ད་ནས་བཟུང་ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ལ་སྐྱོད་འགྲོ།(right now)
这些规则束缚不了我
Jimmy Burk:
[02:43.821]
དུས་ཚོད་སྐབས་ཅིག་ཙམ་ལ་བཞུད་འགྲོ།(Oh Time flies by)
时间可以一晃而逝
མདུན་ལ་སྐྱོད་པའི་སེམས་འདུན་མ་བརྗེད།(You gonna stay gonna stay)
别忘记出发的理由
མ་གཞི་དེ་འདྲའི་དཀའ་བ་མེད།(Ain't too hard to drive)
其实没有那么难
སེམས་པ་རྣལ་ལ་བབས་ཚེ།(U gotta stay focused)
只要保持专注
ང་ཚོ་ཅིས་ཀྱང་ཐོན་ངེས་རེད།(We gonna do some right)
我们一定会到达的
ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བུ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།(Oh oh I am on my way oh oh)
我正走在自己的路上
འགྲོ་ཞོར་འདུག་ཞོར་འཚར་ལོངས་བྱུང་བཞིན་ཡོད།(Oh oh move and think oh oh)
边走边成长
སེམས་ལ་མཚར་སྣང་ཡོད་དགོས།(Oh oh keep curiosity oh oh)
保持着好奇心
ད་ལྟ་ཏག་ཏག་རེད།(Oh oh right on ur time oh oh)
时间刚刚好
NDDZ:
[03:20.765]
རྡོ་ཧྲུག་ཁེངས་པའི་མི་ཚེ་ཡི་ལམ་ཆེན།
充满荆棘的人生道路
ཐལ་ལ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག་བཞིན་པའི་གངས་ཅན་པ།
倒下又站起的孩子
རང་ངོས་ནས་བཤད་ན་མི་ཚེའི་ཁ་ཕྱོགས་རང་གིས་ལྟོས།
我的路我自己说了算
ང་རང་ག་ལེར་འགྱུར་དགོས།(changing on my lifestyle)
我要开始慢慢改变
གཤོག་བསྡམས་ཀྱི་བྱིའུ་ཤུགས་ཀྱིས་འཕུར་བཞིན།(try hard)
初生的小鸟奋力展翅
ཡོད་ཚད་འབད་པ་བྱེད་དགོས།(move on your mind space)
一切都要加倍努力
ད་ནས་བཟུང་ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ལ་སྐྱོད་འགྲོ།(right now)
这些规则束缚不了我
རྡོ་ཧྲུག་ཁེངས་པའི་མི་ཚེ་ཡི་ལམ་ཆེན།
充满荆棘的人生道路
ཐལ་ལ་རྡེབ་ནས་མུ་མཐུད་རྒྱུག་བཞིན་པའི་གངས་ཅན་པ།
倒下又站起的孩子
རང་ངོས་ནས་བཤད་ན་མི་ཚེའི་ཁ་ཕྱོགས་རང་གིས་ལྟོས།
我的路我自己说了算
ང་རང་ག་ལེར་འགྱུར་དགོས།(changing on my lifestyle)
我要开始慢慢改变
གཤོག་བསྡམས་ཀྱི་བྱིའུ་ཤུགས་ཀྱིས་འཕུར་བཞིན།(try hard)
初生的小鸟奋力展翅
ཡོད་ཚད་འབད་པ་བྱེད་དགོས།(move on your mind space)
一切都要加倍努力
ད་ནས་བཟུང་ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་ལ་སྐྱོད་འགྲོ།(right now)
这些规则束缚不了我
Otro Tashi:
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བུ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།(On my way that’s right now)
我在自己的路上
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ནག་ཁུངས་དཀྱིལ་ནས་འོད་མཚར་མཚར།(shine)
在暗夜里发光
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ལམ་བུ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།(On my way that’s right now)
我在自己的路上
རེད་གདའ།ད་ལྟ་རེད་གདའ།(Right now)
现在 没错就是现在
ནག་ཁུངས་དཀྱིལ་ནས་འོད་མཚར་མཚར།(shine)
在暗夜里发光