He's Mine

He might be doing you
他也许现在坠入你的情网
But he's thinking about me
可他却对我却不能割舍
So baby, think about another lover
你需要考虑其他合适的恋人
And go find another brother
又或是另寻新欢
I know he's my man
我知道他是我的男人
He's all in my hands
他的一举一动我都清楚
It feels good when he calls my name
当他轻唤我的名字这是世界上最棒的事情
Don't you wish you had the same?
你难道不会嫉妒地企盼么？
Feeling discussed, working your stuff
这真让我感到恶心，管好你自己吧
'Til he thinks about mine
当他的脑海中浮现与我相关的任何事情
Now he's feeling real high
他会感到十分的快乐
You ask why 'cuz he's mine
那都是因为他是专属我的男人
Tell you something
现在就由我
That just ain't cool
告诉你一些人生忠告吧
Never fall in love with a man
永远都不要
Who don't love you
爱上一个不爱你的男人
I wouldn't waste my time
我不会浪费宝贵的时间
Telling you something wrong
来与你胡说八道
You've been with him one night
你已经与他共度一夜春宵
And now he's coming home
但他还是一个顾家的男人
He's mine
他是我的
You may of had him once
你也许能够暂时地拥有他
But I got him all the time
但他的一切都属于我
(You can't sleep at night)
（你将在夜里辗转难眠）
He's mine
他属于我
You may of had him once
你能得到他的轻吻
But I got him all the time
可他的嘴唇却是我占有的领地
(Don't try to dry your eyes)
（别挤出几颗眼泪装可怜）
He's mine
他的身心都是我的
You may of had him once
你能依偎在他的怀抱一时
But I got him all the time
皆因我的宽容大度
(I got him all the time)
（我能随时得到他的怜爱）
Went out on a date
周六的赴约
Wasn't out too late
不敢去的太迟
Took you to a room
没有原则地被带去房间
And you gave it up too soon
他对你的兴趣只是过眼云烟
Played you like a trick
他对你只是玩玩
'Cuz you let him hit
因为你的轻浮态度
Now he's coming home to a lover
现在他要回家去见他真正的爱人了
That is strong
此时燃烧的欲望是如此真实
I got all his love, baby, don't try to take it
我得到了他所有的爱，这份不允许被人觊觎的爱
You wanted a piece, you were mistaken
即使是抢夺几分，那么我也会叫你双倍奉还
'Cuz he belongs to me
这都是因为他是我的专属
Baby, can't you see?
竖起你的耳朵，就像一只兔子那样
I tell you something that just ain't cool
我现在要说的话可不那么好听
Never fall in love with a man
永远不要试着爱上一个不爱你的男人
Who don't love you
尤其他爱上的那个女人是我
I wouldn't waste my time
我也不想和你浪费时间
Telling you something wrong
因为我的爱人他不能忍受我片刻的离开
You've been with him one night
你已经和他有过一次美好的夜晚
And now he's coming home
那么现在你需要躺在墓地里再次回味了
He's mine
他是我的
You may of had him once
你也许能够暂时地拥有他
But I got him all the time
但他的一切都属于我
(He's mine)
（他是我的）
He's mine
他属于我
You may of had him once
你能得到他的轻吻
But I got him all the time
可他的嘴唇却是我占有的领地
(He's mine)
（他属于我）
He's mine
他的身心都是我的
You may of had him once
你能依偎在他的怀抱一时
But I got him all the time
皆因我的宽容大度
(He's mine)
（他的身心都是我的）
He's mine
他的一切都是我的
You may of had him once
你想要夺走他的话
But I got him all the time
那就尽管试试好了
We don't have time
我们根本就没有那么多闲工夫
Playing these games
来陪小朋友玩幼稚的游戏
You had him once
先过了我这关
But it's me on his mind
你再想怎么得到他
No need to cry
不用假惺惺地滴鳄鱼泪
Go dry your eyes
擦干你的眼睛
Get over it
让一切恢复往常
It was only for one night, ohh
那只不过是黄粱一梦
He's mine
他是我的
You may have had him once
你也许能够暂时地拥有他
But I got him all the time, ohh
但他的一切都属于我
(He's mine)
（他是我的）
He's mine
他属于我
You may have had him once
你能得到他的轻吻
But I got him all the time, ohh
可他的嘴唇却是我占有的领地
(He's mine)
（他属于我）
He's mine
他的身心都是我的
You may have had him once
你能依偎在他的怀抱一时
But I got him all the time, ohh
皆因我的宽容大度
(He's mine)
（他的一切都是我的）