Magnets (Extended Mix)

I thought that I told you
我以为我告诉你了
That was the last time
这已经是最后一次
Can’t make up my damn mind
真的不可以再弥补任何过错了
(you’re too good to lose)
（但我还是觉得你太完美）
You tear me apart
你将我一分为二
Wth all of your ********
用你口中的胡言乱语
Some reason i can’t quit
有些原因以至于我抽身不开
(I just can’t refuse)
（我就是难以拒绝而已）
Then uh oh we’re back again, back again
然后就是我们又在一起了，再一次！
Even though we’re trying
就算我们都尽全力了
We never win
从来都赢不了
We’re running, we’re fighting
奔跑，追赶，为之奋斗
And even though we’re trying
就算很用心去经营
We never win
胜利还是离我们很遥远
We’re magnets, magnets
我们就像磁铁一般
Pull us apart, pull us apart
分离即重合，难离难舍
And we're coming back again
根本就分不开我们
I’m positive, You’re negative
正负极犹如我俩
Pull us apart, pull us apart
就算硬生生分开
And we're coming back again
我们隔着距离也要走到一起
I thought that i lost you
我以为我已经失去你了
Holding on too tight
原来只是把你护在心里
I ****** it up last time
我搞砸了一切
(but now that we’re good)
（但现在我们很好）
You told me it’s better
你告诉我这样更好
When we’re together
但我们在一起的时候
And thats all that matters
这才是最重要的时刻
(and that’s all that should)
（这也是所有应该有的样子）
Then uh oh we’re back again, back again
然后我们又破镜重圆
Even though we’re trying
尽管我们尝试过
We never win
我们从来赢不了
We’re running, we’re fighting
奔跑，追赶，为之奋斗
And even though we’re trying
尽管我们尝试过
We never win
胜算真的不多
We’re magnets, magnets
我们就像磁铁一般
Pull us apart, Pull us apart
就算硬生生分开
And we're coming back again
我们隔着距离也要走到一起
I’m positive, You’re negative
正负极犹如我俩
Pull us apart, Pull us apart
就算硬生生分开
And we're coming back again
最终隔着距离也要走到一起
Can’t fight the science but baby I’m trying
这没有科学根据但宝贝我真的很努力
I just cant stand it
我难以忍受
I guess we’re magnets so
我猜我们也是磁石吧
Uh oh we’re back again, back again
最终都会走到一块儿
And even though we’re trying
就算我们努力尝试
We never win
从来不会成功
We’re magnets, magnets
我们就像磁铁一般
Pull us apart, Pull us apart
就算硬生生分开
And we're coming back again
我们隔着距离也会走到一起
I’m positive, You’re negative
正负极相对的我们
Pull us apart, Pull us apart
分离又需要重合
And we're coming back again
最终也是会在一起的