Piece of Me

Sleazin' in the city
在城市里晃荡
Lookin' for a fight
肆意寻求闹事
Got my heels and lookin' pretty
穿上我醒目的高跟靴
On a Saturday night, night, night
就在这周六的夜 夜 夜
Good God, bless my soul
全能的上帝 保佑我吧
I need a fix of rock 'n roll
我需要摇滚的救赎
Come on baby you gotta wait and see
来吧 宝贝 你得静观其变
You better hurry
你最好快点
To get a piece of me
从我这分一杯羹
Caught a lonely lady
逮到独身女士
Crying on a cigarette
向她索要香烟
I got nasty, nasty habits
我有些气急败坏
And that's all she's gonna get
那就是她身上的全部东西
One for the money, two for the show
先拿钱 再去看表演
So 'round and 'round and 'round we go
如此转啊 转啊 转啊 我们到处转悠
Take a look at what-a you might need
仔细瞧瞧你可能需要什么
You better hurry
你最好快点
To get a piece of me
从我这分一杯羹
But I know one thing's for sure
但我很确信的一件事是
One night ain't enough of my love
一个晚上不足以打发我的爱欲
She wanted more, more, more
她要更多的爱 更多 更多
Sleazin' in the city
在城市里晃荡
Lookin' for a fight
肆意寻求闹事
Got my heels and lookin' pretty
穿上我醒目的高跟靴
On a Saturday night, night, night
就在这周六的夜 夜 夜
One for the money, two for the show
先拿钱 再去看表演
So 'round and 'round and 'round we go
如此转啊 转啊 转啊 我们到处转悠
Take a look at what-a you might need
仔细瞧瞧你可能需要什么
You better hurry
你最好快点
To get a piece of me
从我这分一杯羹
To get a piece of me
从我这分一杯羹
To get a piece of me
从我这分一杯羹