All The Money In The World

All the money in the world
世上所有的金钱财富
Couldn't change
都无法改变
What I feel about you
我对你的感受
All the money in the world
世上所有的金钱财富
Couldn't bring me the joy that you do
也无法带来像你给我那么多的欢乐
When life hurts
当生活刺痛我
You're worth so much more to me
你对我的价值远超世间万物
Now I guess the best
现在我想
Things in life are free
时上最美好的东西总是免费的
All the money in the world
世上所有的金钱财富
All the money in the world
世上所有的金钱财富
Couldn't buy me happiness
也买不来我的幸福快乐
I'm happy as it is
但现在我已经沉浸于幸福
If love still counts for something
如果爱仍有价值
If love's the greatest gift, then
如果爱是最好的礼物，那么
I'm already, I'm already rich
我早已十分富有
All the money in the world
世上所有的金钱财富
Couldn't change
都无法改变
What I feel about you
我对你的感受
When I get a little lost
当我感到有些迷失
Or afraid it is you I turn to
或是害怕 我总是向你寻求帮助
And I'm so glad to have
我多么高兴
Someone there to trust
能够有足以信任的人陪伴
And I would not
我永远不会
I could not ever trade your love
永远不会对你的爱放手
For all the money in the world
哪怕是用世上所有的财富交换！
All the money in the world
世上所有的金钱财富
Couldn't buy me happiness
也买不来我的幸福快乐
I'm happy as it is
但现在我已经沉浸于幸福
If love still counts for something
如果爱仍有价值
If love's the greatest gift, then
如果爱是最好的礼物，那么
I'm already, I'm already rich
我早已十分富有
And I'm so glad to have
我多么高兴
Someone there to trust
能够有足以信任的人陪伴
And I would not
我永远不会
I could not ever trade your love
永远不会对你的爱放手
For all the money in the world
哪怕是用世上所有的财富交换！
All the money in the world
世上所有的金钱财富
Couldn't change
都无法改变
What I feel about you
我对你的感受
All the money in the world
世上所有的金钱财富
Couldn't bring me the joy that you do
也无法带来像你给我那么多的欢乐
All the money in the world
世上所有的金钱财富
All the money in the world
世上所有的金钱财富