Catalyst

调声 : 攻

在月亮盈满时分
月の満ち欠ける頃に
我的手被连接戛然而止
私の手を繋ぎ止めて
没有遮掩的话语
裸の言葉を
会不好意思去说出口吧
臆面もなく口にするのさ
有只困扰着站立的鸟

在视野里骚乱的飞翔
騒ぎ立つ鳥が居る
困惑无法再掩饰
視界の中で乱れ飛んで
不断重复的结局
戸惑いも隠せない
白色的夜晚 是无止境的
繰り返しの末期に
自尊心

将其混合一起 消去悲伤的事
白い夜の 終わらない
隐藏起来 在心里面
自尊心が
依然是无法改变的屈辱
混ざり合って 悲しみを消した
意义也 没有

请告诉我
隠した 心など
还不知明日要去的地方
侮辱と変わりなくて
但还是希望你能笑出来
意味も 無いと
是因为为了找到
教える
世界上最美丽的时刻

丑陋到极点
明日の行く先は知れず
感到丢脸
だけど君は笑い出すよ
也渴望能贴近身边的
世界で一番
Catalyst
綺麗な時を見つけたから
割解下二重线
無残の上塗りに
只会欺骗着记忆
恥を掻こうとも
此处没有愿望什么的
寄り添い求めた
擅长的却是假装忘记
カタリスト
察觉不到

雾里的生机
二重線引き裂いて
所以要用歌声
思い出だけが嘘を吐くよ
通晓你的全部
願いなどここに無い
不去阻止也好
忘れたフリが上手い
不去描绘也好
霧の中は鮮やかと
可笑的 混乱着
気付けなくて
就要崩坏似的
やがて歌う
珍贵的 景色里
君が全て知る
烟花般的声音

握紧着的
引き止めなくて良い
令人焦躁
描けなくても良い
在月亮盈满时分
茶化し 雑に
我的手被连接戛然而止
壊すぐらい
没有遮掩的话语
疎らの 景色から
就会不好意思继续下去
火花のような音を
过于复杂的音符
握り込んで
犹如缠绕着一般
焦がすの
无法放手的对吧

永远
月の満ち欠ける頃に
还不知明日要去的地方
私の手を繋ぎ止めて
梦境死去了也要活下去
裸の言葉を
不论什么 什么都好
臆面もなく口にするのさ
全部一切
コードが複雑に
就连不洁也一同吞没
絡まるみたいに
将其混合一起 若是你的愿望的话
手放せないでしょ？
若是这般的话
ずっと
Catalyst

明日の行く先は知れず

夢が死のうとも生きて

何一つ 何一つ
何もかも
不純さえ呑み込み
混ざり合う 君が望むのならば

それがほら
カタリスト