Pass Me By
못난 사랑이였을까 내가 잘못했던걸까
难道这是一场没出息的爱情吗?是我做错了吗?
아파서
因为太痛
지우고싶은 사람은 끝없는 미련일까
所以我对想忘记的人的永无止境的迷恋吗?
나를 보면서 말했던 아름다운 낱말들이
看着我说过的美丽的词语
어쩌면
说不定
가슴에 박혀 가끔날 서럽게 괴롭힐까
已刻在心上 时不时的让我难过痛苦,是吗?
이토록 미운 사랑이 있을까 너무 쉬운 이별일까
难道是这般令人憎恨的爱情吗?离别过于简单了吗?
모르는체 지나갔었다면
装作不知道 就这样让它过去的话
너를 만나지 않았다면
如果未曾遇见你的话
어디서 잘못됐을까 우린 왜 몰랐던걸까
是从哪一步开始出错了呢?
어쩌다
怎么办
우리가 만나 이렇게도 서로 아픈걸까
难道我们的相遇 是如此让对方疼痛的吗?
기적이라 착각했고 운명이라 믿었는데
以为是奇迹的错觉 相信这是命运
어떻게
怎么会
이 세상에서 그게 꼭 너라서 불행할까
难道我在这世上 偏偏因为是你才如此不幸?
이토록 미운 사랑이 있을까 너무 쉬운 이별일까
难道是这般令人憎恨的爱情吗?离别过于简单了吗?
모르는체 지나갔었다면
装作不知道 就这样让它过去的话
너를 만나지 않았다면
如果未曾遇见你的话
한참을 더 앓고 시간이 흐르면(how can I forget you)
再痛苦一阵 时间流逝的活(how can I forget you)
눈물에 빛나던 선명한 기억도 (how can I not love you)
在泪中闪闪发光的 鲜明的记忆(how can I not love you)
그저 미련했던 지난 추억으로 남겠지 (how long deep is love)
留下的只不过是迷恋过的过去的回忆(how long deep is love)
니얼굴 지워지면 그릴 수 없겠지
如果抹去了你的脸庞 就不能绘出了吧
이토록 미운 사랑이 있을까 너무 쉬운 이별일까
难道是这般令人憎恨的爱情吗?离别过于简单了吗?
모르는체 지나갔었다면
装作不知道 就这样让它过去的话
너를 만나지 않았다면
如果未曾遇见你的话
거짓말처럼 사라지는걸까 너무 쉬운 사랑일까
像谎言一样消失了吗?这份爱情过于简单了吗?
모르는체 지나갔었다면
装作不知道 就这样让它过去的话
우리 만나지 않았다면
如果我们未曾相识的话
너란 사람을 몰랐다면
如果我从未知晓过你的话
우리가 어떻게...
我们会怎样...