rolling home
Someone buys a washer at the corner.
有人在拐角商店处买了一台洗衣机
Trina's died in 1984.
Trina的洗衣机在1984年坏了
Eddie sells a carpet to a mourner,
Eddie卖了地毯给一位哀悼者
the same, he sold one hundred times before.
周而复始,他先前卖出了一百件地毯
Yeah yeah... yeah yeah-eah!
是啊是啊…是的是的是的
Just like a fallen tear in the sun,
如同太阳下坠落的眼泪(稍纵即逝)
yeah yeah... yeah yeah-eah!
是啊是啊…是的是的是的
we're all addicted to rolling home.
我们都痴迷于漂泊的家
Someone sets the points,
(去往)一个人和她相遇的地方
she's on the right way,
她走的路线是正确的
she's left the roadside calvary behind.
她离开了路边的加略后山
It's long ago, when
从前,当
Freddie came to kiss her.
Freddie与她相遇亲吻了她
Sometimes he's coming back into her mind.
有时他们相遇的情景在她脑海里涌现
Yeah yeah... yeah yeah-eah!
是啊是啊…是的是的是的
Just like a fallen tear in the sun,
如同太阳下坠落的眼泪(稍纵即逝)
yeah yeah... yeah yeah-eah!
是啊是啊…是的是的是的
we're all addicted to rolling home.
我们都痴迷于漂泊的家
Someone says, it's good to know somebody.
有人说,遇到一位伴侣是美好的
The old ones nod their heads because they know,
老人们点点头因为他们心里明白
and all the boys and girls are singing love songs.
这里所有的男孩和女孩们都在唱着情歌
The old ones sing along before they go.
老人们唱着他们年轻时的歌谣
是啊是啊…是的是的是的
Yeah yeah... yeah yeah-eah!
如同太阳下坠落的眼泪(稍纵即逝)
Just like a fallen tear in the sun,
是啊是啊…是的是的是的
yeah yeah... yeah yeah-eah!
我们都痴迷于漂泊的家
we're all addicted to rolling home.
我们都痴迷于漂泊的家
we're all addicted to rolling home.
漂泊的家
Rolling home.