Good Ol' Boys (Theme From The Dukes Of Hazzard)

Just'a good old boys
一对好男孩
Never meanin' no harm
绝无恶意
Beats all you never saw
但你只看得到暴徒
Been in trouble with the law
一直违法乱纪
Since the day they was born
从他们出生起就是这样
Straightening the curves
把弯路走直
Flatnin the hills
把高山走平
Someday the mountain might get 'em
有一日 高山可能会阻拦他们
But the law never will
但法律别想
Makin' their way
他们一路
The only way they know how
只走自己的路
That's just a little bit more
但那稍稍超过了
Than the law will allow
法律的边界
Makin' their way
他们一路
The only way they know how
只走自己的路
That's just a little bit more
但那稍稍超过了
Than the law will allow
法律的边界
Just the good ol' boys
一对好男孩
Wouldn't change if they could
即使能改变也不会改变
Fightin' the system
体制不服从
Like two modern day Robin Hoods
就像两个现代版的罗宾汉
I'm a good ol' boy
我是个好小伙
You know my Mama loves me
你知道我妈妈爱我
But she don't understand
但她不理解
They keep a-showin' my hands
为何电视上总出现我的手
And not my face on TV
而不是我的脸
Makin' their way
他们一路
The only way they know how
只走自己的路
That's just a little bit more
但那稍稍超过了
Than the law will allow
法律的边界
You know they're just a little bit more
你知道他们稍稍超过了
Than the law will allow
法律的边界