作词：鱼宁Uni/kidnomi
English version&translation: 鱼宁Uni
作曲：kidnomi
封面：鱼宁Uni
Uni:
Stay away, ignore all sounds except the rain
不想听 周围除了雨声不想听
Stay away, leave me alone with rain and rain
不用听 让世界寂然只剩我和雨
One sec, let the lightening touch my face and burn me down
等一秒 等闪电触到我燃起火焰
Hold up, you’ll see my ashes spelling out you name
不要急 等我的灰烬拼写你姓名
You beat my heart at the first sight
确实陷入 一见钟情
Cannot hear anything but you
耳中除了你 宇宙万物静音
Hormones, are secreted into nerves
荷尔蒙 分泌到每个神经
Get closer, How can I treat you cruel
靠近点 怎么可能对你狠心
雨 就在你的周围
雨 乌云把你包围
雨 让人如此陶醉
雨 没你变得憔悴
Nomi:
承认你走后过得生活都是一种折磨
烦恼和痛苦都在无时无刻控制着我
想要场车祸yeah 想跳进这火焰
我要怎样才能够摆脱深渊折磨yeah
我要怎样才能遇见你
我不想生存在雨天里
直到分开以后遇见你
我却只想躲在雨天里
雨 就在你的周围
雨 乌云把你包围
雨 让人如此陶醉
雨 没你变得憔悴
雨 雷声窜在你给我的早安里
你 什么魔法让我停留在原地
没雨伞也没关系
不爱我也没关系
继续下去 没关系
断了 联系 没关系
Uni:
雨 就在你的周围
雨 乌云把你包围
雨 让人如此陶醉
雨 没你变得憔悴
匿迹潜雨