夢の途中で

描いた夢は私しか
因为这梦想
叶えられないのだから
只有我才能实现
人より進むスピードが
即使前进速度慢于常人
遅くてもくじけないの
我也不会气馁
上手くいかないことが続いても
纵使不顺利之事持续
信じたいの この道の先を
我也想相信这条道路的前方
どんな困難だって
不管是何等坎坷
越えるまで苦しいでしょ
在逾越之前都备尝艰辛
今はそんな時と言い聞かせて
现在正是时候
やれるだけやったもん勝ちよ
告诉自己竭尽全力就一定能赢
先の心配ばっかしちゃうのも
总是担心将来的事
悲しいでしょ
只会感伤吧
負けない気持ちを持ち続けて
只有怀着不服输的精神
進むだけ
继续前进！
やりたい事はいつだって
想做的事总是
目の前に見えているのに
明明就在眼前
あれもこれもと欲張って
因为贪心 这也想要那也想要的
見失ってしまうから
就都找不到了
誰かみたいに生きてみるよりも
比起像谁一样活着
信じたいの この道の先を
我更想相信 这条道路的前方
どんな人生なんて
不管是何种人生
終わるまで分からないの
不到终结之时都难以知晓
今は転んだって起き上がって
就算摔倒了也能爬起来
やれるだけ頑張ってみるの
我也会试着竭尽全力
いつか限界だって
即使终有一日会到达极限
思うまで止まらないよ
我也不会就此停止的
負けない気持ちを持ち続けて
只有怀着不服输的精神
進むだけ
继续前进！
流れていく時間はいつも
流逝的时间
私を待ってくれなくて
不会一直等着我
止められたなら良いのに
如果能停下就好了
どんな困難だって
不管是何等坎坷
越えるまで苦しいでしょ
在逾越之前都备尝艰苦
今はそんな時と言い聞かせて
现在正是时候
やれるだけやったもん勝ちよ
告诉自己竭尽全力就一定能赢
先の心配ばっかしちゃうのも
总是担心将来的事
悲しいでしょ
只会感伤吧
負けない気持ちを持ち続けて
只有怀着不服输的精神
どんな人生なんて
不管是何种人生
終わるまで分からないの
不到终结之时都难以知晓
今は転んだって起き上がって
就算摔倒了也能爬起来
やれるだけ頑張ってみるの
我也会试着竭尽全力
いつか限界だって
即使终有一日会到达极限
思うまで止まらないよ
我也不会就此停止的
負けない気持ちを持ち続けて
只有怀着不服输的精神
進むだけ
继续前进！
進むだけ
继续前进~