kiss me

城市的嘈杂与霓虹灯的灯光 ，在这个房间里啊
都会のざわめきもネオンも この部屋にはね
真的是一点都传达不到呢 只有
ほんの少しも届かないの ただ
白色床单与你的声音 这就是全部
白いシーツとあなたの声 それが全てよ
现在把她的事情忘记吧
今はあの娘のこと忘れて
无论是心中的伤 还是绝望的心情 我想都是无意义的

从被你拥抱的那天起 吻我吧
胸のキズとか 絶望 無意味だと思えてきた
在温暖之中 悄悄将你的脖颈咬住
あなたに抱かれたあの日から kiss me
我在你的身后 呐？
温もりの中　あなたの　首をそっと噛んでみた
看着我的眼睛
あなたの背中に爪立てて　ねぇ？
呼唤我的名字

要一直拥抱我
「私の目を見て」
你是怎样想的
「私の名前を呼んで」
即使是在梦中 也绝对不想知道呢
「私だけをずっと抱いて」
城市的嘈杂与霓虹灯的灯光 ，在这个房间里啊
あなたにはそんな思い
真的是一点都传达不到呢 只有
夢の中でも 絶対 知られたくないよ
白色床单与你的声音 这就是全部

现在把她的事情忘记吧
都会のざわめきもネオンも この部屋にはね
告别的kiss 你绝对做不出这种事
ほんの少しも届かないの ただ
急忙穿上了长筒袜，追了出去
白いシーツとあなたの声 それが全てよ
冬夜的风 十分寒冷呢 将你的温度消去了
今はあの娘のこと忘れて
你回到了她的身边 对吧？

不要看着她
サヨナラのkiss 絶対 あなたとは出来ないから
忘记她的名字吧
ストッキング急いで穿いて 外出た
不要拥抱她
冬の夜風が 痛いよ あなたの温もり消した
寒冷的夜风 请求你啊
あの娘のもとへ帰るあなた ねぇ？
将我污秽的心与感情 ，全部拭去吧

星期六也能见到你，但眼泪却
「あの娘を見ないで」
从脸颊上滚落，止不住啊....
「あの娘の名前忘れて」
冰凉的躯体，请快点温暖起来吧
「あの娘のこと抱かないで」
我只要在她之后就好了…
冷たい夜風お願い
汚い心 感情 全部消し去って

土曜もまたあなたに会える なのに涙が
頬をつたって止まらないよ ねぇ
冷えきったこのカラダ早く ねぇあたためて
あの娘抱いた後でいいから