Even WhenThe Best Part (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")
I think of you when the wind blows
起风的时候 我会想你
Every night, I've been countin' the days
每个晚上 我都在数还有几天
I see your face almost everywhere
你的脸随时随地都会浮现在我的眼前
'Cause I just wanna be there when you wake
因为我只想在你醒来时 到你眼前
Sure, maybe Salt Lake is not close
当然 盐湖城也许很遥远
Denver always seems so far away
丹佛听起来那么遥远
But I'm still breathin' you in the air (But I hope you know that we're still close)
但空气中还能闻到你的味道(但我希望你知道 我们在彼此身边)
Because
因为
The best part is knowin' there's somethin' in my dreams that always makes me smile, it's you (Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart)
最好的事是知道 梦里总有什么让我微笑 是你(即便你我天各一方 我仍把你放在心上)
The best part is knowin' there's someone in my life that makes it all worthwhile (Even when I'm a thousand miles away, I wish that I could stay with you)
最好的事是知道 生命中有一个人让一切值得(即便远在一千英里之外 我仍希望伴你身旁)
It's you
是你
When I don't know what to do (I shouldn't fear)
当我不知何去何从的时候(我不该担心)
Know I'm never givin' up, never givin' up on you, baby ('Cause I'm never givin' up, never givin' up on us, baby)
我知道自己永远不会放弃 永远不会放弃你 宝贝(因为我永远不会放弃 永远不会放弃我们 宝贝)
I wish you were here (There's no need to be blue)
多么想你在这里(不需要沮丧)
Because
因为
The best part is knowin' there's somethin' in my dreams that always makes me smile, it's you (Even when you and I are worlds apart, I hold you in my heart)
最好的事是知道 梦里总有什么让我微笑 是你(即便你我天各一方 我仍把你放在心上)
The best part is knowin' there's someone in my life that makes it all worthwhile (Even when I'm a thousand miles away, I wish that I could stay with you)
最好的事是知道 生命中有一个人让一切值得(即便远在一千英里之外 我仍希望伴你身旁)
It's you
是你
You, you (With you)
你 你(伴你身旁)
You, you, it's you (With you)
你 你 是你(伴你身旁)
I wish that I could stay with you (It's you)
我仍希望伴你身旁(是你)