Already Dead

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
你能从我的笑声之下感受到我隐藏的痛楚
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
心中的恶魔仿佛从过去归来
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
感觉我就要旧病复发
Voices in my head (Yeah, yeah)
脑海中的声音不断响起
All I can hear them say (Yeah, yeah)
我能听到他们在说
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
每个人都想让我死
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
其实我已经死去
I've been dead for years
几年之前我已经同这个世界告别

I've been taking medicine again (Yeah, yeah)
我又开始故态复萌
Henny, mix it with the Vicodin (Yeah, yeah)
把酒和药物混在一起
All my sufferin' (Yeah)
减轻我忍受的痛苦
Is really gettin' under my skin (Yeah)
这些痛苦让我心惊肉跳
Maybe I should try to pray again (Yeah, yeah)
也许我应该再次祈祷
Try to wash away my sins (Yeah, yeah)
试图洗去我的罪恶
I know that they not my friends (Yeah, yeah)
我知道他们不是我的朋友
But I'm friends with the drugs again (Yeah)
但我又成了药物的朋友

Lost my heart, lost it all
失去了我的心，失去了一切
So much drama, hold the applause
经历太多浮夸的戏剧，请先不要鼓掌
Shit's like a soap opera, straight downfalls
虚幻如同肥皂剧，垂直下落
Nightmares on the cellphone, late-night calls
屏幕上的噩梦，深夜的电话
Lost my heart, lost it all
失去了我的心，失去了一切
So much drama, hold the applause
经历太多浮夸的戏剧，请先不要鼓掌
No soap opera, straight downfalls
虚幻如同肥皂剧，垂直下落
Listen to the nightmares call
聆听梦魇的电话

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
你能从我的笑声之下感受到我隐藏的痛楚
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
心中的恶魔仿佛从过去归来
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
感觉我就要旧病复发
Voices in my head (Yeah, yeah)
脑海中的声音不断响起
All I can hear them say (Yeah, yeah)
我能听到他们在说
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
每个人都想让我死
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
其实我已经死去
I've been dead for years
几年之前我已经同这个世界告别
You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
你能从我的笑声之下感受到我隐藏的痛楚
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
心中的恶魔仿佛从过去归来
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
感觉我就要旧病复发
Voices in my head (Yeah, yeah)
脑海中的声音不断响起
All I can hear them say (Yeah, yeah)
我能听到他们在说
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
每个人都想让我死
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
其实我已经死去
I've been dead for years (Yeah)
几年之前我已经同这个世界告别

Have you ever been so alone (Yeah, yeah)
你曾经是否如此孤独过
That nobody's house feels like home? (Yeah, yeah)
在空无一人的房子里找到家的感觉
I've been runnin' out of drugs and hope (Yeah, yeah)
我用尽了我的药物和希望
I don't even got a plug no more (Yeah, yeah)
我甚至连嚼烟草也没有
Have you ever been so alone? (Yeah, yeah)
试问你曾经是否如此孤独过？
That you don't know what to feel no more? (Yeah, yeah)
孤独是否让你变得麻木不堪？
Ain't no reachin' for the pills no more (Yeah, yeah)
再也不能拿起那些药片
One more and you're on the floor (Yeah, yeah)
再浑浑噩噩下去终究会变为行尸走肉
I know that I didn't stand a chance (Yeah, yeah, yeah)
我知道我没有机会
I don't think I'll ever live again (Yeah, yeah, yeah)
我想我再也不会活过来
I'm only here by popular demand (Yeah, yeah, yeah)
只是我的音乐支撑我活下去
I'm stayin' alive for the fans (Yeah, yeah, yeah)
粉丝们的支持支撑我活下去

Lost my heart, lost it all
失去了我的心，失去了一切
So much drama, hold the applause
经历太多浮夸的戏剧，请先不要鼓掌
No soap opera, straight downfalls
虚幻如同肥皂剧，垂直下落
Listen to the nightmares call
聆听梦魇的电话

You can see the pain in my laugh (Yeah, yeah)
你能从我的笑声之下感受到我隐藏的痛楚
Demons comin' back from the past (Yeah, yeah)
心中的恶魔仿佛从过去归来
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Yeah, yeah)
感觉我就要旧病复发
Voices in my head (Yeah, yeah)
脑海中的声音不断响起
All I can hear them say (Yeah, yeah)
我能听到他们在说
Is everyone wants me dead (Yeah, yeah)
每个人都想让我死
Bitch, I'm already dead (Yeah, yeah)
其实我已经死去
I've been dead for years (Yeah, yeah)
几年之前我已经同这个世界告别

You can see the pain in my laugh (In my laugh)
你能从我的笑声之下感受到我隐藏的痛楚
Demons comin' back from the past (From the past)
心中的恶魔仿佛从过去归来
Feelin' like I'm 'bout to relapse (Relapse)
感觉我就要旧病复发
Voices in my head (In my head)
脑海中的声音不断响起
All I can hear them say (All I can hear them say)
我能听到他们在说
Is everyone wants me dead (Is everyone wants me dead)
每个人都想让我死
Bitch, I'm already dead (Bitch, I'm already dead)
其实我已经死去
I've been dead for years (I've been dead for years)
几年之前我已经同这个世界告别