Dead V

Everyone, every hope
每个人，每个希冀
The silver lining that you've ignored
你忽视的一线希望
It won't be the same anymore
再也不会一样了
Anyway, anyhow, bring me back to life
总之，无论如何，让我复活
Everything i've done before
我做过的一切
Comes crashing down, I'm feeling low
都倾然倒塌，我低落到谷底
But is this the reality or just another dream?
这是现实还是另一个梦境？
Maybe i'm falling,
抑或我是在坠落，
I'm believing,
我相信着
I'm dreaming
我在做梦
Or am i dead?
或我只是死人一个？
Everything is gone
一切尽失
Now i'm six feet under
现在我在六尺之下
Regrets and memories, for me to wonder
悔恨和回忆，让我困惑不已
Rest in peace, they say to me
安息吧，他们对我说
But i just wanted to be free
但我只是想获得自由
Free
自由
Maybe falling, believing,
抑或我是在坠落，相信着
I'm dreaming
我在做梦
Or am i dead?
或我只是死人一个？
And this silence
这寂静
Bred into my selfless violence
孕育出我无私的暴力
What have i done to myself
我对自己做了什么？
Just to kill my pride
只是扼杀了我的傲气
And now i am dead
现在我死了
Why can't you hear me crying?
为什么你听不到我的嚎哭？