制作人 : Guy Gabriel
嘿，你好像是新来的
Hey, you seem new
我想更好地了解你
Think I’d like to get to know you better
保持冷静
Stay if it’s cool
我们可以冷静下来，也可以不说话，没有压力
We can chill or talk or not, no pressure
如果你抱着我
If you put your arms around me
轻轻地对我耳语
Whisper to me softly
你能感觉到我的心跳得很快吗？
Can you feel my heart beat fast
你能感觉到我的心吗
Can you feel my heart
如果我告诉你我想要你
And if I told you that I want you
会不会太早
Would it be too soon
我只是想知道你在哪里
I just wanna know where you’re at
所以来接我，带我去
So come on pick me up, take me out
抱着我直到太阳升起
Hold me till the morning
说出你内心的想法，把它说出来
Say what’s on your heart, let it out
如果你真的想要我
If you really want me
现在告诉我，现在告诉我
Te-te-tell me now, tell me now
别害羞，让它表现出来
Don’t be shy, let it show
宝贝，如果你爱我，告诉我
Baby if you love me let me know
如果你爱我让我
If you love me let me
如果你爱我让我
If you love me let me
我们又来了
We’re here again
我们不停地绕着圈转
We keep going round and round in circles
所以告诉我，我们不仅仅是朋友
So tell me, are we more than friends
你一直给我发不同的信号
You keep sending me different signals
当你拥抱我的时候
And when you put your arms around me
轻轻地对我耳语
Whisper to me softly
你的话让我思绪混乱
All your words they’re messing with my head
如果我告诉你我想要你
And if I told you that I want you
这是正确的做法吗？
Is that the right move
我只是想知道你在哪里
I just wanna know where you’re at
所以来接我，带我去
So come on pick me up, take me out
抱着我直到太阳升起
Hold me till the morning
说出你内心的想法，把它说出来
Say what’s on your heart, let it out
如果你真的想告诉我
If you really want me
现在告诉我，现在就告诉我
Te-te-tell me now, tell me now
别害羞，让它表现出来
Don’t be shy, let it show
宝贝，如果你爱我，告诉我
Baby if you love me let me know
如果你爱我让我
If you love me let me
如果你爱我让我
If you love me let me
所以来接我，带我去
So come on pick me up, take me out
告诉我你的一切
Show me what you’re all about
现在告诉我，现在告诉我
Te-te-tell me now, tell me now
别害羞，让它表现出来
Don’t be shy, say it loud
大声说出来
Say it loud
如果你爱我，告诉我
If you love me let me know
如果你爱我
If you love me love me love me
让我知道
Let me know
如果你爱我让我
If you love me let me
If U Love Me