Lady

Do you ever still think of me?
你可曾有念过我？
While I'm in this airplane seat
此刻的我在飞机上
Over all these fire and oceans
位于烈火深海之上
Still got a love for you so deep
仍旧深爱着你
And you're probably moving on
你可能已经走出了这段感情
While I'm writing you this song
但我却在为你写这首歌
In a hotel bed of roses
在酒店客房撒满玫瑰花瓣的床上
With somebody in your arms
你的怀里睡着别人
Oh baby, I miss you
我好想你
I know that you don't
你当然不会想我
This loneliness, it's here like a beating drum
孤独在我身旁鼓声大作
I want you to know this
我想你应该知道
In case it's not too late
如果还不算晚
I will always love you the same
我会一如既往地爱你
So if you wanna be my lady
所以如果你想做我的夫人
If you wanna be my baby
如果你想做我的宝贝儿
If you wanna be my girl
如果你想做我的小心肝
You know my heart is always open
我的心永远为你敞开
Every part of me keeps hoping
我的全部身心一直希望
That you'll let me inside your world
你能将我纳入你的世界
But how'd you know
但我要怎样让你知道
That, baby, you're the one I never forgot?
我永远无法将你忘记
Do you ever still think of us?
你可曾想过过去的我们
Or how we got so out of touch?
或我们如何失去了对方
'Cause reading all of our conversations back
因为我们过去的所有对话
Gonna make us feel further apart
注定使我们离对方越来越远
And tell me, do you feel the same as well
你是否也像我一样这般孤独
Like we were never really meant to fail?
好像我们的感情永远不会破裂
'Cause, honey, everywhere I look
因为无论我望向哪里
I see your face in someone else
都会在别人身上看到你的影子
Oh baby, I miss you
我好想你
I know that you don't
我知道你不想我
This loneliness, it's here like a beating drum
孤独在我身旁鼓声大作
I want you to know this
我想你应该知道
In case it's not too late
如果还不算晚
I will always love you the same
我会一如既往地爱你
So if you wanna be my lady
所以如果你想做我的爱人
If you wanna be my baby
如果你想做我的宝贝儿
If you wanna be my girl
如果你想做我的小心肝
You know my heart is always open
我的心永远为你敞开
Every part of me keeps hoping
我的全部身心一直希望
That you'll let me inside your world
你会允许我走进你的世界
So if you wanna be my lady
所以如果你想做我的夫人
If you wanna be my baby
如果你想做我的宝贝儿
If you wanna be my girl
如果你想做我的小心肝
You know my heart is always open
我的心永远为你敞开
Every part of me keeps hoping
我的全部身心一直希望
That you'll let me inside your world
你能将我纳入你的世界
So if you wanna be my lady
所以如果你想做我的爱人
If you wanna be my baby
如果你想做我的宝贝儿
If you wanna be my girl
如果你想做我的小心肝
You know my heart is always open
我的心永远为你敞开
Every part of me keeps hoping
我的全部身心一直希望
That you'll let me inside your world
你会允许我进入你的世界
But how'd you know
要怎样你才会相信
That, baby, you're the one I never forgot?
你已是我此生惦念之人