Buzz Aldrin

I need a bit of orbit now so beam me up
把我发射到预定轨道上

我必须飞越遥远的距离
I have to cover vast distances oh,
永不停息
never to stop
我会被粉碎成一件残破老旧
I'll be ground into
只能勉强爬行的东西
a poor old limping crawling thing
求你把我带走吧

无限远离低矮的同温层
Can you take me up way up,
走进我们的梦境里
deep deep beyond the stratosphere
那儿有一艘飞速行驶的宇宙飞船

我们得到了你所需要的
Step inside our sleep
一切广袤和无垠
efficient space machine
心旷神怡
We got all the spacious things
忘掉世俗的烦扰吧
you'll ever need
你不和我们跳舞吗
Comfort guaranteed,
和我们共舞狂欢吧
just leave your earthliness be
你再也不需要着陆

（当我在行走时）
Won't you dance with us,
轻柔的音乐飘荡在耳旁
dance with us
（在太空中交流）
You'll never have to touch the ground
一切都在颠倒反转
（when I'm walking）
（这是永恒的）
Music makes a softer sound
我们仍在寻求着邂逅
（space talking）
（巴兹·奥尔德林）
Everything is upside down
你去哪儿了？
（and it's lasting）
你去哪儿了？
Still, we're connecting encounters
你去哪儿了？
（Buzz Aldrin）
你去哪儿了？
Where did you go?
你注定要在此刻见证全新的世界

但是你必须跟紧着我
Where did you go?
没有重力的干扰纵身一跃

你划过一道漂亮的直线
Where did you go?
最后你会发现

星星点缀的材料构成了你
Where did you go?
仅仅抓着一根细线

是远远不够的
You're bound to get the swing of things now,
你得和整座飞船联系在一起
but stay close to me
不要将自己和飞行装置隔离

任务完成
And get into a nice straight
你远离了尘世
trajectory without gravity
你不和我们跳舞吗

和我们共舞狂欢吧
In the end you'll find
你再也不需要着陆
you're made of stellular stuff
（当我在行走时）

轻柔的音乐飘荡在耳旁
Barely hanging on by a thin
（在太空中交流）
thread was never good enough
一切都在颠倒反转

（这是永恒的）
Find yourself united with the space machine
我们仍在寻求着邂逅
Nothing between you and celestial gear
（巴兹·奥尔德林）
Mission complete,
你去哪儿了？
you've left your earthliness be,
你去哪儿了？
Won't you dance with us,
你去哪儿了？
d-d-dance with us
你去哪儿了？
You'll never have to touch the ground
你去哪儿了？
（when I'm walking）
你去哪儿了？
Music makes a softer sound
你去哪儿了？
（space talking）
你再也不需要着陆
Everything is upside down
（当我在行走时）
（and it's lasting）
轻柔的音乐飘荡在耳旁
Still, we're connecting encounters
（在太空中交流）
（Buzz Aldrin）
一切都在颠倒反转
Where did you go?
（这是永恒的）

我们仍在寻求着邂逅
Where did you go?
（巴兹·奥尔德林）

你再也不需要着陆
Where did you go?
（当我在行走时）

轻柔的音乐飘荡在耳旁
Where did you go?
（在太空中交流）

一切都在颠倒反转
Where did you go?
（这是永恒的）

我们仍在寻求着邂逅
Where did you go?
（巴兹·奥尔德林）

你再也不需要着陆
Where did you go?
（当我在行走时）

轻柔的音乐飘荡在耳旁
You'll never have to touch the ground
（在太空中交流）
（when I'm walking）
一切都在颠倒反转
Music makes a softer sound
（这是永恒的）
（space talking）
我们仍在寻求着邂逅
Everything is upside down
（巴兹·奥尔德林）
（and it's lasting）
你到底去哪儿了呢？
Still, we're connecting encounters
（Buzz Aldrin）
You'll never have to touch the ground
（when I'm walking）
Music makes a softer sound
（space talking）
Everything is upside down
（and it's lasting）
Still, we're connecting encounters
（Buzz Aldrin）
You'll never have to touch the ground
（when I'm walking）
Music makes a softer sound
（space talking）
Everything is upside down
（and it's lasting）
Still, we're connecting encounters
（Buzz Aldrin）
Where did you go?