Blonde hair, blue eyes that'll make you faint
她的金发碧眼直叫人心神恍惚
On sight, but she looks like trouble
只看一眼便知她是个红颜祸水
Her lips, so kissable and poisonous
她的嘴唇如此诱人，却又暗藏剧毒
I know she won't be good for me
我知道她并不适合我
But I, I don't care
然而，我不在乎
'Cause I know it's so rare
这个机遇千载难逢
For a guy like me, to get a chance with a girl like her
像我这种庸人遇上她那样的女孩
And I won't waste that chance
我不会坐失良机
Waste that chance x4
我不会坐失良机
Waste that chance x4
我不会坐失良机
Waste that chance x4
我不会坐失良机
Waste that chance x2
我不会坐失良机
'Cause she got me like
只因她令我怦然心动
She got me like
只因她令我怦然心动
Her looks, I assume they come with a price
不知多少人因她的美貌而付出了代价
She's smiling but that may just be a disguise
她的笑颜也许只是一层伪装
I wanna say hi but im scared she'll kill me
我想上前搭讪，但我怕她会宰了我
Could we, will we, would she
她真的会吗？
Probably not
也许不会的
But I, I don't care
然而，我不在乎
'Cause I know it's so rare
这个机遇千载难逢
For a guy like me, to get a chance with a girl like her
像我这种庸人遇上她那样的女孩
And I won't waste that chance
我不会坐失良机
Waste that chance x4
我不会坐失良机
Waste that chance x4
我不会坐失良机
Waste that chance x4
我不会坐失良机
Waste that chance x2
我不会坐失良机
'Cause she got me like
只因她令我怦然心动
She got me like
只因她令我怦然心动
She got me like
只因她令我怦然心动
She Got Me Like