Floodgates

Holding back rage
抑制愤怒
With every ounce
尽我所能
But one false move
但这是一个错误的举动
And like a lion I’ll pounce
我会像狮子一样猛扑过去
'Cause I know what you did
因为我知道你做了什么
Secret’s out and I guess it
你肮脏的秘密已经被泄露了
It wasn't news to everyone else
对其他人来说 你的恶行早已不再新奇
See darlin' look what you started
看看你都干了些什么吧
Had to play me for a fool now
把我当成傻子一样戏弄
See what you made me do now
看看你让我做了些什么吧
At the end of my wits
在我的脑海里
Fire burning inside
火焰正熊熊燃烧
I’m loosing control
我正在失去控制
Can’t pretend this time
这一次我不想再假装友善
Better run for cover
你最好赶快逃跑
'Cause you’re far from safe
因为这一次我不会再让你安然无恙
Now it’s time to
现在 是时候
Open the floodgates!
打开怒火的闸门了！
Open the floodgates!
打开怒火的闸门！
Enough is enough
你还是适可而止吧
And and there’s nothing you can say
你已经没有什么可以狡辩的了
'Cause from now on
因为 从现在起
You’re gonna feel my pain, and
我会把我的痛苦加倍返还给你
Looks like your back is up against the wall no excuses
你背对着墙 找不出借口
Can’t take it back now
现在已经无法回头重来了
So feel my wrath now
所以现在感受我的愤怒吧
See darlin' look what you started
看看你都干了些什么吧
Had to play me for a fool now
把我当成傻子一样戏弄
See what you made me do now
看看你让我做了些什么吧
At the end of my wits
在我的脑海里
Fire burning inside
火焰正熊熊燃烧
I’m loosing control
我正在失去控制
Can’t pretend this time
这一次我不想再假装友善
Better run for cover
你最好赶快逃跑
'Cause you’re far from safe
因为这一次我不会再让你安然无恙
Now it’s time to
现在 是时候
Open the floodgates!
打开怒火的闸门了！
At the end of my wits
在我的脑海里
Fire burning inside
火焰正熊熊燃烧
I’m loosing control
我正在失去控制
Can’t pretend this time
这一次我不想再假装友善
Better run for cover
你最好赶快逃跑
'Cause you’re far from safe
因为这一次我不会再让你安然无恙
Now it’s time to
现在 是时候
Open the floodgates
打开怒火的闸门了