Live It Up
Thank God it's Friday and it's 3 p.m
感谢主，又逢周五下午三点
I'm steady glancin' at the clock, it's almost time for the weekend
我淡定地瞧了眼时钟，差不多又到周末
I grab my iphone, post a status for my friends
我抓起手机，给朋友更新了条状态
Send a text before the day's end 'cause I ain't tryna stay in
白天临结束前发了条短信，因为我不想宅在家里
当我整理头发打开了音乐
Turn up the music while I'm fixin' my hair
给闺蜜们打电话，不管我们去到那里
Callin' my girls, where we go I don't care
我的车还剩半箱汽油但愿还能够用
I got a half a tank of gas and I'm hopin' that it last
为周末准备就绪，而我不想宅在家里
I'm ready for the weekend and I don't wanna stay in
打开音乐，放下包袱，我们能够
享受生活，随处奔跑，看看我们
Turn it up, turn it up like we don't care and we can
尽情摇摆，烦恼甩开，气氛欢快，欢快
Live it up, live it up and go anywhere and watch us
享受生活，随处奔跑，我们要好好生活
Shake it up, shake it up, the vibes in the air, air and
回到规律的生活，感到大脑有点短路
Live it up, live it up, we gonna live it up
习惯朝九晚五的我突然悲剧问题多多
身子开始吃不消 嘴边埋怨
Jump in my automatic, feelin' sparatic, already had it
体温直升，脾气有点坐不住
Wit' the 9 to 5 it's tragic and proble, proble ma-ma-matic, matic
努力工作到精疲力竭，止都止不住
System overload and blastin' my stereo
但我生活的一切幸福美满，如此明显
The temperature is rising so I drop the top to expose
你能够关上灯光，闭上相机，而我
一点也不在乎，因为我的伙伴们今晚都外出
My energy is out the box, man, I can't seem to stop when
打开音乐，放下包袱，我们能够
Everything about my life is blessed and oh, so evident
享受生活，随处奔跑，看看我们
You can take away the lights, shut the cameras down and I
尽情摇摆，烦恼甩开，气氛欢快，欢快
Wouldn't even care 'cause all my homies goin' out tonight
享受生活，随处奔跑，我们要
打开音乐，放下包袱，我们能够
Turn it up, turn it up like we don't care and we can
享受生活，随处奔跑，看看我们
Live it up, live it up and go anywhere and watch us
尽情摇摆，烦恼甩开，气氛欢快，欢快
Shake it up, shake it up, the vibes in the air, air
享受生活，随处奔跑，我们要好好生活
Live it up, live it up, we gonna, gonna, gonna
一起来吧，我们要带你周游世界
Turn it up, turn it up like we don't care and we can
你要么大放异彩或待在小房间里
Live it up, live it up and go anywhere and watch us
从这到东京我们要让氛围热闹起来
Shake it up, shake it up, the vibes in the air, air
这种感觉不会停下那就给我们展示你的本事
Live it up, live it up, we gonna live it up
一起来吧，我们要带你周游世界
你要么大放异彩或待在小房间里
Here we go, we'll take you around the globe
从这到东京我们要让氛围热闹起来
You can be a top model or stuck in a cubicle
这种感觉不会停下那就给我们展示你的本事
From here to Tokyo we gonna make it hot, hot
打开音乐，放下包袱，我们能够
This feeling is nonstop so show me what you got, yeah
享受生活，随处奔跑，看看我们
尽情摇摆，烦恼甩开，气氛欢快，欢快
Here we go, we'll take you around the globe
那就享受生活，随处奔跑，我们要
You can be a top model or stuck in a cubicle
打开音乐，放下包袱，我们能够
From here to Tokyo we gonna make it hot, hot
享受生活，随处奔跑，看看我们
This feeling is nonstop so show me what you got, got
尽情摇摆，烦恼甩开，气氛欢快，欢快
享受生活，随处奔跑，我们要好好活着
Turn it up, turn it up like we don't care and we can
Live it up, live it up and go anywhere and watch us
Shake it up, shake it up, the vibes in the air, air
So live it up, live it up, we gonna, gonna, gonna
Turn it up, turn it up like we don't care and we can
Live it up, live it up and go anywhere and watch us
Shake it up, shake it up, the vibes in the air, air
Live it up, live it up, we gonna live it up