First Winter

It's getting cold in California
加利福尼亚开始冷起来了
Getting colder in New York
比纽约还要冷
And everybody's hanging lights up
每个人都挂起了圣诞灯
Everybody 'round the world
一如既往的到处都是
Oh, this year, I don't feel quite like I used to
但是今年我感到跟以往不一样了
December came, something changed
随着十二月的到来，一些事变了
Guess my wish came true
大概是我的梦想实现了
Just like home, not alone
就像是，有家了，不是一个人了
Winter's not so blue
寒冬也没那么令人忧郁了
My first winter with you
这是跟你在一起的第一个冬天
Another chair around the table
圆桌边上多添了把椅子
Another gift under the tree
圣诞树下多加了份礼物
Another song about the season
这个节日多增了首情歌
But they all sound new to me
看起来似乎都是我从未体验过
Oh, this year, I don't feel quite like I used to
但是今年我感到明显不一样了
December came, something changed
十二月的来临，一些事改变了
Guess my wish came true
一定是我的梦想实现了
Just like home, not alone
我找了了归属，不是一个人了
Winter's not so blue
冬天也不再让我感到那么沮丧了
My first winter with you
第一个跟你一起的冬季
Ooh, ooh
唔~ 唔~
Ooh, ooh
唔~ 唔~
Oh, this year, I don't feel quite like I used to
今年，不同往年的感觉
December came, something changed
十二月带给我的一些改变
Guess my wish came true
一定是我的愿望实现了
Just like home, not alone
他定是我的归属，我不再孤单了
Winter's not so blue
冬天也不再让我感到沮丧
My first winter with you
这是第一个跟你一起度过的冬季