Eckstein, Eckstein
墙角石,墙角石
alles muss versteckt sein
所有人都必须藏起来
Wieder lieg' ich auf der Lauer
我再一次俯身窥伺着
Denn wir spielen unser Spiel
因为我们在玩一个游戏
Wieder wart' ich an der Mauer
我再一次在墙边等着
Wieder steh' ich kurz vorm Ziel
我再一次站在目标面前
Und ich höre deinen Atem
我听见你的呼吸
Und ich rieche deine Angst
我嗅到了你的恐惧
Ich kann nicht mehr länger warten
我不能再等下去了
Denn ich weiß, was du verlangst
因为我知道你想要什么
Eckstein, Eckstein
墙角石,墙角石
alles muss versteckt sein
所有人都必须藏起来
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Augen auf - ich komme!*3
睁开眼睛,我来了!3
Zeig' dich nicht!
别让自己被发现!
Ständig ruf' ich deinen Namen
我不断叫着你的名字
Ständig such' ich dein Gesicht
我不断寻找着你的脸
Wenn ich dich dann endlich habe
当我终于找到你的时候
Spielen wir Wahrheit oder Pflicht
让我们来玩“真心话还是大冒险”吧!
Eckstein, Eckstein
墙角石,墙角石
alles muss versteckt sein
所有人都必须藏起来
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
Augen auf - ich komme!
睁开眼睛,我来了!
Aufgepasst - ich komme!
快看看,我来了!
Zeig' dich nicht!
别让自己被发现!
(Versteck dich)
(藏起来)
Augen auf ich.... komme!
睁开眼睛,我----来了!
Augen auf - ich komme!
睁开眼睛,我来了!
Augen auf - ich komme!
睁开眼睛,我来了!
Augen auf - ich komme!
睁开眼睛,我来了!
Aufgepasst - ich komme!
快看看,我来了!
Zeig' dich nicht!
别让自己被发现!
undefined
(第一次翻译多有不足请原谅!(/ω╲))