Lovegame

编曲 : 白艺潾/구름
女孩啊，当你伸出双手
Girl, when you're reaching out those hands
请注意
Just look out (look out, look out)
有的男孩真的很疑神疑鬼，但有些又不是
Some boys are really conscious but some are not
别否认了，他们只是想骗你上床
They’ll try to have you in their bed, don’t deny (deny)
我知道你很脆弱，但不要每一次都像傻瓜一般
I know you’re weak but don’t be a fool like every every time
让我猜猜
Let me guess
你是否觉得你可以让他们改变
You think you could change yourself
所以你很在乎他们
So you really care ‘bout ‘em
他们却一次次让你难堪
But they'll leave at the worst moments
你以为你可以
You think you could make it like
像你朋友们的爱情故事那样
Your friend’s love stories
但你却根本不爱他
But you’re not okay like him
女孩啊，当你喝醉后，我想要你小心
Girl, when you’re drinking, I want you to watch out
即使你想念他，也不要现在打给他
Even if you’re missing him, don’t call him now
你想要从你自己的身上找出问题
You try to find the reasons and faults in yourself
我知道你很难过，但不要每一次都像傻瓜一样
I know you’re sad but don’t be a fool like every every damn time
让我猜猜
Let me guess
你是否觉得你可以让他们改变
You think you could change yourself
所以你很在乎他们
So you really care ‘bout ‘em
他们却一次次让你难堪
But they'll leave at the worst moments
你以为你可以
You think you could make it like
像你朋友们的爱情故事那样
Your friend’s love stories
但你却根本不爱他
But you’re not okay like him
你知道吗，其实你也清楚吧
You know that, deep down in your heart,
如果他们真的爱你
They would’ve never hurt you
他们永远也不会伤害你
If they really loved you
你值得更好的
You deserve something better,
你知道现在还不是一切的起点
You knew it was not right from the start
你值得更好的人
You deserve something sweeter
而不是这愚蠢的爱情的游戏
Not this f___ing stupid love game