왜이래

가슴을 활짝 펴고
心情畅快地
크게 웃어요
放声大笑吧
하늘 향해 힘껏
朝着那天空
소리쳐 봐요
大声呼喊吧
답답한 가슴이
烦闷的心情
확 풀어지도록
尽情地释放
숨막힌 세상
压抑的世界
시원하도록
也变得轻松
갑자기 왜이래
为什么突然这样
난데없이 왜이래
为什么突然这样
화만 내면
只知道发火的话
무슨 일이 잘되나
什么事都成不了
안된다면 내일해
做不到就明天做
화내지 말고 내일해
别再发无用的火
지금 네게 필요한건
而我现在需要的
latitude of mind
控制思想的纬度
명품점 세일해
名牌店正在打折
대책 없이 왜이래
到底为何会这样
참새가 황새따라 날다니
麻雀跟着白鹤飞
이리저리 채이네
这里那里到处是
독촉장에 매이네
都有人在督促着
지금 네게 필요한 말
而我要说的话是
Don't you know
难道你还不知道
your place
你现在的位置吗
이제까지 잘 참아왔어요
都忍受到现在了
세상살이 그리
在这世界上生活
쉽지 않아요
本就不那么容易
모든 욕심
你要把所有贪心
다 버릴거예요
统统都抛之脑后
차라리 바보소리 들어도
就算别人说太傻
높은 하늘 아래
在这高高天空下
수많은 건물
此起彼伏的高楼
나 발 딛을
却连我的落脚地
자리조차 없네요
也找不到一寸寸
무심하죠 아무도 날
我已经累觉不爱
사랑하지 않아
谁都不会再爱我
힘이 들어요
我真的疲惫不堪
노력을 매일해
可是就是再辛苦
힘들어도 매일해
明天还是要努力
지금 네게 필요한 말
而我现在要说的
make an effort
是每天都要努力
everyday
每天
가슴을 활짝 펴고
心情畅快地
크게 웃어요
放声大笑吧
하늘 향해 힘껏
朝着那天空
소리쳐 봐요
大声呼喊吧
답답한 가슴이
烦闷的心情
확 풀어지도록
尽情地释放
숨막힌 세상
压抑的世界
시원하도록
也变得轻松
중독성 게임에
又通宵打游戏了
또 밤샜니 왜 이래
到底为什么这样
밤샌 눈엔 약도 없어
可没有药治熬夜
그만해
所以到此为止吧
쉴새 없이 싸인한
一刻都闲不下来
카드 빚이 쌓이네
堆积如山的磁卡
대책 없어 고민하네
苦恼到毫无对策
everyday economize
每天都省吃俭用
이제까지 잘 참아왔어요
都忍受到现在了
세상살이 그리
在这世界上生活
쉽지 않아요
本就不那么容易
모든 욕심
你要把所有贪心
다 버릴거예요
统统都抛之脑后
차라리 바보소리 들어도
就算别人说太傻
높은 하늘아래
在这高高天空下
수많은 건물
此起彼伏的高楼
나 발 딛을
却连我的落脚地
자리조차 없네요
也找不到一寸寸
무심하죠 아무도 날
我已经累觉不爱
사랑하지 않아
谁都不会再爱我
힘이 들어요
我真的疲惫不堪
노력을 매일해
可是就算再辛苦
힘들어도 매일해
明天还是要努力
지금 네게 필요한 말
而我现在要说的
make an effort
是每天都要努力
everyday
每天
가슴을 활짝 펴고
心情畅快地
크게 웃어요
放声大笑吧
하늘 향해 힘껏
朝着那天空
소리쳐 봐요
大声呼喊吧
답답한 가슴이
烦闷的心情
확 풀어지도록
尽情地释放
숨막힌 세상
压抑的世界
시원하도록
也变得轻松
가슴을 활짝 펴고
心情畅快地