너무나 안 왔던 주말
苦苦等待的周末
드디어 만났지만
虽然终于相见
시간은 왜 빨리 가
时间却为何如此飞速流逝
노을이 질 즈음
落霞之际
갑자기 난 다른 생각에
我突然沉浸在其他思绪里
빠져서 집중을 못 해
无法集中
소중한 시간에
珍贵的时间里
밖은 어두워져 가
外面愈发暗淡
넌 왜 이리 아리따운지
你为何如此美好
그러니 너를 보내기가 싫어지잖아
所以无法送你离去啊
싫어지는 밤
愈发讨厌的夜晚
I'm lovin' you, I'm lovin' you'm lovin' you, I'm lovin' you
너와 아침을 맞이하고 싶어
想与你一起迎接清晨
지금 이 포근함을 가지고
此刻 拥着这份温暖
Oh you, I'm lovin' you
You know what I want to do with you
Girl, I wanna make love with you
아니면 시간이 안 가길
不然的话除了盼着时间停止
바랄 수밖엔 없잖아
我别无他法
고민은 마, 넌 알잖아
不要苦恼,你不是知道吗
난 다르다는 걸
我与众不同
오늘은 데려다주고
今天带你一起去
혼자 가기 싫어
不想独自一人
밖은 어두워져 가
外面愈发昏暗
넌 왜 이리 아리따운지
你为何如此美好
그러니 너를 보내기가 싫어지잖아
所以无法送你离去啊
싫어지는 밤
愈发讨厌的夜晚
I'm lovin' you, I'm lovin' youI'm lovin' you, I'm lovin' you
너와 아침을 맞이하고 싶어
想与你一起迎接清晨
지금 이 포근함을 가지고
拥着这份温暖
Oh you, I'm lovin' you
You know what I want to do with you
I'm lovin' you, I'm lovin' you
Oh you, I'm lovin' you (I'm lovin' you)
I'm lovin' I'm lovin' I'm lovin' you