Put You Into Words

I don't know why the first thing I do
我不知道为什么我做的第一件事
Whenever somebody asks about you
就是每当有人问起你时
I smile and say, "Sorry this will take a while"
我笑着回答：“对不起，这需要慢慢来”
'Cause truth is that I don't know where to start
因为我不知道我应该从哪里开始
Sum it up, all of the things that you are to me
但总之，你就是我的一切
No it ain't easy
不，说出这句话并不容易
No matter what I say, I wish it was more
可千言万语也不及我对你的爱
'Cause baby you're
因为宝贝你
Wild as a Wyoming rodeo sky
狂野得就像怀俄明州牛仔竞技场上的天空
Strong as tequila on a Saturday night
热烈得就像周六晚上火辣辣的龙舌兰
Quiet as a kiss on a front porch swing
安静得像门廊秋千上轻轻的一个吻
Loud as a song everybody sings
响亮得像每个人都在大声歌唱的一首歌
And baby I could talk 'til I'm out of breath
宝贝我还能和你说，一直到快要窒息
And there'd be so much still left unsaid
然而我对你的爱却难以言尽
I know I never will but I'm pretty sure
我知道我永远不会，我很确定
You'd be the best thing I'd ever heard
因为遇见你是我的幸运
If I could put you into words
但愿我对你的爱能用语言表达
Put you into words
但这种爱真的难以言说
They say a picture's worth a thousand of 'em
他们说一幅画胜过千幅画
But I'd need a million pictures
但是千万幅对我来说都不够
'Cause your love is like sand on a beach
因为你的爱就像沙滩上数不清的沙子
The way you crash into me, yeah
你就这样让我深深迷恋
Wild as a Wyoming rodeo sky
狂野得就像怀俄明州牛仔竞技场上的天空
Strong as tequila on a Saturday night
热烈得就像周六晚上火辣辣的龙舌兰
Quiet as a kiss on a front porch swing
安静得像门廊秋千上轻轻的一个吻
Loud as a song everybody sings
响亮得像每个人都在大声歌唱的一首歌
And baby I could talk 'til I'm out of breath
宝贝我还能和你说，一直到快要窒息
And there'd be so much still left unsaid
然而我对你的爱却难以言尽
I know I never will but I'm pretty sure
我知道我永远不会，我很确定
You'd be the best thing I'd ever heard
因为你是我遇见的最好的人
If I could put you into words
但愿我对你的爱能用语言表达
Put you into words
但爱情真的难以言说
Put you into words
这种深情无法形容
Put you into words, yeah
是啊，这种爱，难以言说
Breathless
快要窒息
That's how I get around you
这就是与你的一起闲逛的感觉
Restless
焦躁不安
That's how I sleep without you
这就是没有你同眠的感觉
Crazy
激动疯狂
That's how I am about you
这就是我对你的感觉
Baby all I know is that you're
宝贝，我只知道你
Wild as a Wyoming rodeo sky
狂野得就像怀俄明州牛仔竞技场上的天空
Strong as tequila on a Saturday night
热烈得就像周六晚上火辣辣的龙舌兰
Quiet as a kiss on a front porch swing
安静得像门廊秋千上轻轻的一个吻
Loud as a song everybody sings
响亮得像每个人都在大声歌唱的一首歌
And baby I could talk 'til I'm out of breath
宝贝我还能和你说，一直到快要窒息
And there'd be so much still left unsaid
然而我对你的爱却难以言尽
I know I never will but I'm pretty sure
我知道我永远不会，我很确定
You'd be the best thing I'd ever heard
因为你是我遇见的最好的人
If I could put you into words
但愿我对你的爱能用语言表达
Put you into words
但爱情真的难以言说
Put you into words
这种深情无法形容
Put you into words, yeah
是啊，爱情，难以言说
Put you into words
我对你的爱难以言说
Put you into words
这种爱难以言说
Put you into words
我想用言语表达，但是我不能
Put you into words
是啊，爱情难以言说