Звездопад

С неба лиловые падают звёзды,
淡紫色天空里正落下星星，
Даже желанье придумать не просто...
就连想出个愿望也不简单……
На небосклоне привычных квартир,
熟悉的屋檐指向了天边，
Пусть загорится звезда Альтаир.
愿牵牛星在点亮如火焰。
Звездопад, звездопад...
流星雨，流星雨……
Это к счастью, друзья говорят...
朋友们说它就是幸运……
Мы оставим на память в палатках
我们留下纪念在帐篷里
Эту песню для новых орлят.
这首歌送给新的小鹰。
Мы оставим на память в палатках
我们留下纪念在帐篷里
Эту песню для новых орлят.
这首歌送给新的小鹰。
Пусть перед нами дороги земные,
哪怕是尘世的道路有许多，
Слышим мы дальних миров позывные.
我们听遥远世界呼号电波。
Юность и песню, и крылья дала
青春和歌曲，都插上翅膀
Тем, кто поверил в созвездье Орла.
全把它托付给天鹰星座。
Звездопад, звездопад...
流星雨，流星雨……
Это к счастью, друзья говорят...
朋友们说它就是幸运……
Мы оставим на память в палатках
我们留下纪念在帐篷里
Эту песню для новых орлят.
这首歌送给新的小鹰。
Мы оставим на память в палатках
我们留下纪念在帐篷里
Эту песню для новых орлят.
这首歌送给新的小鹰。
Как бесконечные звёздные дали,
似无边无际的星星的远处，
Мы бы на яркость людей проверяли.
也最好能考验人们的亮度。
Прав лишь горящий, презревший покой,
权利需激情，将安逸鄙夷，
К людям летящий яркой звездой…
驾驭住星星方能给予……
Звездопад, звездопад...
流星雨，流星雨……
Мы оставим на память в палатках
我们留下纪念在帐篷里
Эту песню для новых орлят.
这首歌送给新的小鹰。