Flirtin' with Disaster

我正行驶在公路上
Im travelin down the road,
同厄运打情骂俏

马力早已加足
Im flirtin with disaster.
生活扶摇直上

我是穷光蛋，生活前景黯淡
Ive got the pedal to the floor,
一切都像是在自生自灭
My life is running faster.
究竟还能承受多久？

我正被慢慢侵蚀
Im out of money, Im out of hope,
一直在和灾难调情
It looks like self destruction.
懂我啥意思吧

生活的运转方式
Well how much more can we take,
看起来一文不值
With all of this corruption.
我不了解你

也不知道你想干嘛
Been flirtin with disaster,
以时间为筹码

我命由我不由天
Yall know what I mean.
疾驰在孤单的大道上

感觉自己严重超载
And the way we run our lives,
嘿！我一直尝试转过头
It makes no sense to me.
每天都这么感同身受

快车道上超速前行
I dont know about yourself or,
穿过一个又一个小镇
What you want to be - yeah.
我和哥们们激情燃烧
When we gamble with our time,
根本停不下来
We choose our destiny.
马力早已加足

生活扶摇直上
Im travelin down that lonesome road.
视线紧盯前方

不知所寻为何
Feel like Im dragging a heavy load.
和苦难搞搞暧昧

你一定理解我吧
Yeah! Ive tried to turn my head away,
你也知道我们怎么维持生计

它看起来一片空白
Feels about the same most every day.
我不知道你怎么想

也不知道你的计划，哈
Speeding down the fast lane,
但落子无悔
Playin from town to town.
命运自己掌握

嘿，穿梭在寂寞大道上
The boys and I have been burnin it up,
感觉有点不堪重负
Cant seem to slow it down.
还是别回头了

毕竟每天都在和灾难调情
Ive got the pedal to the floor,
宝贝，和霉运打交道啊
Our lives are runnin faster,
这次理解了吧

你也知道生活的运转方式
Got our sights set straight ahead,
对我来说一文不值
But aint sure what were after.
我不懂你

也不知道你想干啥，哈
Flirtin with disaster,
但不妨豪赌一场

握住命运女神的手
Yall know what I mean.
公路上形单影只

让人喘不上气
You know the way we run our lives,
所以只管前行吧
It makes no sense to me.
每天和灾难调调情

I dont know about yourself or,
What you plan to be - yea!!
When we gamble with our time,
We choose our destiny.
Yeah!! were travelin down that lonesome road.

Feel like Im dragging a heavy load.

Dont try to turn my head away,

Im flirtin with disaster every day.

Flirtin with disaster, baby,
Yall know what I mean.

You know the way we run our lives,
It makes no sense to me.

I dont know about yourself or,
What you plan to be - yea!!
When we gamble with our time,
We choose our destiny.

were travelin down that lonesome road.

Feel like Im dragging a heavy load.

Dont try to turn my head away,

Im flirtin with disaster every day.