A Girl, a Boy, and a Graveyard

lucy takes the long way home
露西走了很长的路回家
meets me in a field of stone
与我在石滩处相遇
she says i don't know how i'm s'pose to feel
她说"我的心情五味杂陈"
my body's cold my guts are twisted steel
我全身冷如冰，内脏扭曲如钢
and i feel like i'm some kind of frankenstein
我感觉我就像是个科学怪人
waiting for a shock to bring me back to life
等着那道让我复活的电流
but i don't want to spend my time
但我并不想费尽一生
waiting for lightning to strike
只为等待生命中的闪电到来
oooooh
哦喔哦...
so underneath the concrete sky
在水泥地一样颜色的天空下
lucy puts her hand in mine
露西把她的手放到我手中
she says life's a game we're meant to lose
她说“生活是场注定要输的游戏
but stick by me and i will stick by you
但你若不离，我便不弃"
cause i'm like a princess in a castle high
而我就像是关在高墙城堡里的公主
waiting for a kiss to bring me back to life
等着那个唤醒我的吻
but i don't want to spend my time
但我并不想费尽一生
waiting for just another guy
只为等待着另一个人的出现
ooooh
哦喔哦...