A Way Out

It's easy to feel invisible, in the haze of buildings,
想要隐匿行迹何其简单 在建筑物的薄雾中
people everywhere
在拥挤的人群中
The streets don't feel livable,
街头感觉不是那么宜居
but you can change the atmosphere
但你可以改变这气氛
Make way there's a bright path in the aftermath,
让出道路 在明亮的道路之后
the world lit by the stars
世界就被星星点亮了
In a city on fire, to get higher, you just have to want change
在浴火的都市中 要爬得更高 你只能不断改变
[00:43.02]You just have to want it badly, get it while you can
[00:43.02]你只想让这状况更糟糕 然后在你有能力的时候得到它
[00:48.92]It'll take you away, so high, so high
[00:48.92]它就会把你带走 高高地 高高地
We gotta find a new attitude, if you wanna make it out
如果你想理解清楚的话 我们就得寻到一种新的态度
[02:29.16][01:03.50]Gotta find a new altitude,
[02:29.16][01:03.50]必须到达一个新高度
[02:31.65][01:06.10]to break free of all that's against you
[02:31.65][01:06.10]打破所有与你对抗的自由
[02:36.09][01:10.41]Caught up in the big time,
[02:36.09][01:10.41]在愉快的时光中抓住它
[02:38.49][01:12.78]step out of line, on your own
[02:38.49][01:12.78]凭你自己做你与众不同的事
[02:42.99][01:17.26]Go beyond the stratosphere,
[02:42.99][01:17.26]超越平流层
[02:45.37][01:19.64]we can get there, disappear
[02:45.37][01:19.64]我们可以去向外太空 消失在那儿
[03:18.85][01:34.33][01:27.40]We gotta find a way
[03:18.85][01:34.33][01:27.40]我们必须找到一种方法
[03:22.26][01:37.66][01:30.86]We gotta find a way out
[03:22.26][01:37.66][01:30.86]我们必须找到一条出路
Fast cars, but you're grid locked,
飙车飞快 但是你的坐标已被锁定
no street talk will get you out of this
街头谈话可不能带你逃离险境
People jammed on the sidewalk,
人行道上挤满了人
you're between a hard place and a rock
你被夹在岩石与艰难处境的夹缝中
Caught up in a city feud, need a musical interlude
卷入了都市的纷争之中 正需要一段小小插曲
to help you get on a new track
为了帮助你走上新的轨道
Set a new place to get them off your back
找个新地方 把他们从你的背后弄下来
[02:22.06]We gotta find a new attitude,
[02:22.06]我们得寻到一种新的态度
[02:24.82]if you wanna make it out
[02:24.82]如果你想理解清楚的话