ボヘミアン

ボヘミアン 破れかけのタロット投げて
波西米亚人 放下那破烂的塔罗牌
今宵も あなたの行方占ってみる
这个晚上 占卜你的行踪
ボヘミアン 身の程知らぬ恋でしょうか
波西米亚人 是不知何处的恋情吗
幸福せ もとめちゃいけないでしょうか
还是 仍然求不得幸福的吗
一夜に燃え落ちて 甘い夢見て
在燃尽陨落的一夜 做着甜蜜的梦
狂おしく抱きしめた あなた旅人
发疯似的抱紧 身为旅人的你
ボヘミアン 恋の矢の痛みに嘆く
波西米亚人 叹息那恋矢之痛
あなたの愛が 今もぬけない
对你的爱 已无法自拔
ボヘミアン ためらいがちのさよならと
波西米亚人 比起经常踌躇地永别
"また来る"の 言葉残して立ち去った男
他是会留下“我还会回来”而去的男人
ボヘミアン 自由に飛び回ることなど
波西米亚人 只会自由的飞来飞去什么的
忘れてた 女に愛くれた男
你是已经忘记 得到女人的爱的男人
一夜に燃え落ちて 甘い夢見て
在燃尽陨落的一夜 做着甜蜜的梦
狂おしく抱きしめた あなた旅人
发疯似的抱紧 身为旅人的你
ボヘミアン あなたは はかなきリフレイン
波西米亚人 你在一瞬间的反复
私もあなたを 待つボヘミアン
我与你一直在等待 波西米亚人
ボヘミアン
波西米亚人……