Whataya Want from Me (Glam Nation Live)
What's up,Indiana?
你们好啊,印第安纳!
How are you guys doing tonight?
你们今天晚上玩的怎么样?
Are you guys having fun?
你们玩的开心嘛?
Do you guys konw that I was born in indianapolis?
你们知道不知道我是出生在印第安纳波利斯的?
Yeah
是的
I got out of here when I was one
我在一岁的时候离开了这里
But it was nice while lasted
不过如果那时候留下来也应该很不错
Uh so yeah the famer of the evening pretty much is love
是的,今天晚上的主题基本上就是爱了
And it's all size of love
世上有各种各样的爱
Sometimes love can break your heart,can't it?
有时候爱会让你心碎,不是吗?
Sometimes it feels like your heart has been ripped out of your chest and stop tone
有时候你感觉就像心脏被从胸口中掏出来并停止了跳动
Like the last song
就像上一首歌里面唱的那样(指sleepwalker)
Sometimes it sucks,love
有的时候爱情糟透了
But if we didn't konw heartache
但是如果我们不知道为什么伤心
We wouldn't know true love,we wouldn't know the real stuff
我们就不知道什么是真爱,不懂得什么才是真情实感
And I think that in order to hold on that true love and make it work
所以我觉得为了能把握真爱,并使其长久留存
Sometimes you just have to ask the right questions
有时候你必须要问正确的问题
Hey, slow it down,
嘿,慢一点儿
Whataya want from me?
你想要我怎样呢
Whataya want from me?
你到底想要我怎样呢
Yeah, I'm afraid
是啊,我很害怕
Whataya want from me?
你想要怎样呢
Whataya want from me?
你到底想要我怎样呢
There might have been a time
或许曾经有那么一段时间
When I would give myself away
我自暴自弃
Oh, once upon a time
有那么一段时间
I didn't give a damn
我什么都不在乎
But now, here we are
但是现在,我们走到了这一步
So whataya want from me?
所以你想要我怎样呢
Whataya want from me?
你到底想要我怎样呢
Just don't give up
能不能不要放弃
I am workin' it out
我已经在努力了
Please don't give in
请不要退却
I won't let you down
我不会让你失望的
It messed me up
这让我焦头烂额
Need a second to breathe
我需要片刻时间喘息
Just keep coming around
只要你一直在我身边就好
Hey, whataya want from me?
嘿,你想要我怎么做
Whataya want from me?
你到底想要我怎么做呢
Whataya want from me?
你到底想要我怎么做呢
Yeah, it's plain to see
是啊,这显而易见
That baby you're beautiful
宝贝,你是如此的美丽
And it's nothing wrong with you
这一切都不是你的错
It's me, I'm a freak, yeah
都是我,我是个怪人,是啊
But thanks for lovin' me
但是谢谢你一直爱着我
'Cause you're doing it perfectly
因为你对我的爱是那么完美
Yeah, there might have been a time
是的,曾经有那么一段时间
When I would let you step away
我想过放手让你离开
I wouldn't even try
我甚至不会试图挽留
I think you could save my life
我坚信你能拯救我的生命
Just don't give up
所以能不能不要放弃
I am workin' it out
我已经在努力了
Please don't give in
请不要退却
I won't let you down
我不会让你失望的
It messed me up
这一切让我焦头烂额
Need a second to breathe
我需要片刻时间喘息
Just keep coming around
你一直陪在我身边就好
Hey, whataya want from me?
嘿,你究竟想让我怎样呢
Whataya want from me?
你究竟想让我怎样呢
Whataya want from me?
你究竟想让我怎样呢
Just don't give up on me
能不能不要放弃我
I won't let you down
我不会让你失望的
No, I won't let you down
是的,我不会让你失望的
No, so I just don't give up,
是的,我不会放弃的
Please don't give in,
请别退却
I won't let you down
我不会让你失望的
It messed me up,
这一切让我焦头烂额
Need a second to breathe
我需要片刻时间喘息
Just keep coming around
你一直陪在我身边就好
Hey, whataya want from me?
嘿,你还想让我怎样呢
Whataya want from me?
你究竟想让我怎样呢
Whataya want from me?
你究竟想让我怎样呢
Whataya want from me?
你究竟想让我怎样呢
Whataya want from me?
你究竟想让我怎样呢
Whataya want from me?
你究竟想让我怎样呢
Want from me
你究竟想让我怎样呢