Valerie
Well sometimes I go out by myself
有时我会一个人出去
And I look across the water
我的目光扫过水面
And I think of all the things,
我会想起各种各样的事情
what you're doing
比如你正在做什么
And in my head I make a picture
在我的脑海里我想象了一个画面
自从我回到了这里
Cos since I've come on home,
我的身体就一直很糟糕
Well my body's been a mess
我想念你姜红色的头发
And I've missed your ginger hair
还有你穿衣服的风格
And the way you like to dress
你快来到我身边好不好
Won't you come on over
别再让我看起来像个笑话
Stop making a fool out of me
为什么你不回来我的身边呢,Valerie
Why won't you come on over Valerie?
Valerie
Valerie
你是不是闯祸把你自己送进监狱了
Did you have to go to jail,
还是卖了你的房子
Put your house up on for sale,
你请了一个好律师来帮你么
did you get a good lawyer?
我希望你没有被晒伤
I hope you didn't catch a tan,
我祝福你已经找到了一个好男人
I hope you'll find the right man
能够修补你心里的伤
who'll fix it for you
你现在正在什么地方购物吗
Are you shoppin' anywhere,
还是在染你的头发
Changed the colour of you hair,
你现在忙不忙
are you busy?
你是不是还是躲不过你一直在躲的
And did you have to pay the fine
最终付清了你的罚款
You were dodging all the time,
你还是那样浑浑噩噩的吗
are you still dizzy?
自从我回到了这里
我的身体就一直很糟糕
Cos since I've come on home,
我想念你姜红色的头发
Well my body's been a mess
还有你穿衣服的风格
And I've missed your ginger hair
你快来到我身边好不好
And the way you like to dress
别再让我看起来像个笑话
Won't you come on over
为什么你不回来我的身边呢,Valerie
Stop making a fool out of me
Valerie
Why won't you come on over Valerie?
有时我会一个人出去
(Valerie) x3
我的目光扫过水面
Well sometimes I go out by myself
我会想起各种各样的事情
And I look across the water
比如你正在做什么
And I think of all the things,
在我的脑海里我想象了一个画面
what you're doing
自从我回到了这里
And in my head I make a picture
我的身体就一直很糟糕
我想念你姜红色的头发
Cos since I've come on home,
还有你穿衣服的风格
Well my body's been a mess
你快来到我身边好不好
And I've missed your ginger hair
别再让我看起来像个笑话
And the way you like to dress
为什么你不回来我的身边呢,Valerie
Won't you come on over
Stop making a fool out of me
Why won't you come on over Valerie?