i love you

It's not true
这不是真的
Tell me I've been lied to
告诉我吧，你对我撒谎了
Crying isn't like you
这样歇斯底里可不像你
Oh
噢……
What the hell did I do
我他妈做了什么？
Never been the type to
这从来不是我的风格
Let someone see right through
能否有人，来替我看清
Oh
噢……
Maybe won't you take it back
也许你从未想过，让这一切倒退
Say you were tryna make me laugh
你说，你想让我开心
And nothing has to change today
但今天，又与从前有何分别？
You didn't mean to say I love you
你并不打算说你爱我
I love you and I don't want to
我爱你，但我不想
Oh
噢……
Up all night on another red eye
一宿未眠，次日红丝布满双眼
I wish we never learned to fly
我多希望，我们从没有试着去飞翔
I
可我……
Maybe we should just try
也许我们需要试试
To tell ourselves a good lie
对我们自己，撒一个美好的谎
Didn't mean to make you cry
我并非有意让你落泪
I
可我……
Maybe won't you take it back
也许你从未想过，让这一切倒退
Say you were tryna make me laugh
你说，你想让我开心
And nothing has to change today
但今天，又与从前有何分别？
You didn't mean to say I love you
你并不打算对我说你爱我
I love you and I don't want to
我爱你，但我不想
Oh
噢……
The smile that you gave me
你给我的微笑
Even when you felt like dying
甚至在你深感窒息的时候
We fall apart as it gets dark
黑暗降临时，我们的感情支离破碎
I'm in your arms in Central Park
在中央公园，我依偎在你的肩上
There's nothing you could do or say
而你一言不发，无动于衷
I can't escape the way I love you
我爱你，深深陷入这片泥塘
I don't want to but I love you
奋力挣扎，但我爱你
Oh
噢……
Oh
噢……
Oh
噢……
Oh
噢……
Oh
噢……