Yeah, Yeah, Becky G
我是Becky G
The Monster Remix
为你献上『The Monster Remix』
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m one of a kind, got everybody in love
我人见人爱
And I don’t have to try, I just do what I does
我不必刻意做这件事，我只是做自己想做的事而已
Don’t have to tell me, I already know
别跟我说这些废话 这些我都知道
They all want me
他们都需要我
Yo, I run this, I smash it
我做我想做的 打破老旧的规矩
Like my bass real hard, boom-bastic
就像夸张的重低音
Speed race baby, I’m a lot faster
加速吧！我是最快的那个！
Cause trouble, never listen to my master
可是麻烦 从不听我的指示
New Benz all black, from Malaysia
在马来西亚开着新的黑色宾士跑车
Can’t drive, but my mama don’t care yup
虽然不到开车的年纪 但老娘可不屌这些
To the top, I’m a take it to the ceiling
我会打破你们这些人对女性的刻板印象
I’m on the moon but I feel the sun beaming
站在月球上的时候 我感觉太阳散发着炽热的光芒
I’m so dope like ooh la la
我就像迷药一样令人疯狂
So so fly like a helicopter
那感觉就像坐在直升机上一样high
Sup to the hood and the homies on the block
住在各街区的弟兄们
Doin’ it big, ya you know, what’s up
做着一些大事 你懂的 发生什么事了吗
Some come and try to say I’m a problem
来试试如何解决我说的那些问题吧
So crazy, gotta put ’em in an asylum
太疯狂了 倒好像有点想寻求庇护
Some come and try to say I’m a problem
来试试我说的那些麻烦吧
Ha, solve it
解决它们
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎
I’m a monster, I’m a m-monster
举止怪异
I’m one of a kind, got everybody in love
我人见人爱
And I don’t have to try, I just do what I does
我不必刻意做这件事，我只是做自己想做的事而已
Don’t have to tell me, I already know
别跟我说这些废话 这些我都知道
They all want me
他们都需要我
Yo, yo, yo. I ran this, I rock this
左右跑场 疯狂摇滚
I can see the future, no optics
我可以看见没有任何光学仪器的未来
More androids, robotics
有的是更多的安卓系统和机器人
Beam up hot chicks like I’m Spock
逗逗那些辣妹 就好像我是Spock
They be chillin’ in my cockpit, my spaceship got exotic
她们在我的驾驶舱里颤抖 让我的飞船充满异国风情
One be trippin’, come n’ whip, hypnotic, they be talking ’bout ooh la la
有的像磕了药一样 有的被鞭打 有的像被催眠 甚至嘴巴还在碎碎念
Let’s go far, way past them stars
我们再走远点 寻找通往星球的道路
We don’t give a -, let’s go to Mars
我们不会... 就去火星吧
Ay, yo. I’m just tryna get it poppin’
我只想尝试popping
I wanna be the first dude to love a martian
我想做第一个爱着火星的花花公子
She love a man, cut the swag that I’m droppin’
她爱的就是这一款 身上一堆不知道打哪来的装饰品
I kill the game til it’s chillin’ in the coffin
我终结这场无谓的游戏 直到踏入寒冷的棺材为止
When I start, there ain’t no stoppin’
可是一旦开始 就别想停下
Don’t be actin’ like
别表现的像...
（Don’t be actin’ like）
（别表现的像...）
Like you didn’t know
显得你很无知
Like you didn’t know
显得你很无知
Like you didn’t know
显得你很无知
Like you didn’t know
显得你很无知
I’m one of a kind, got everybody in love
我人见人爱
And I don’t have to try, I just do what I does
我不必刻意做这件事，我只是做自己想做的事而已
Don’t have to tell me, I already know
别跟我说这些废话 这些我都知道
They all want me
他们都需要我
I’m one of a kind, got everybody in love
我人见人爱
And I don’t have to try, I just do what I does
我不必刻意做这件事，我只是做自己想做的事而已
Don’t have to tell me, I already know
别跟我说这些废话 这些我都知道
They all want me
他们都需要我
I’m a monster, I’m a m-monster
我是怪胎 举止怪异
Problem (From Hotel Transylvania) (The Monster Remix) - remix