여자가 사랑 할 때

괜시리 웃음나
亲切的笑容
가벼운 발걸음
轻快的步伐
모든게 변하고
一切都在改变
푼수가 되나봐
好像变成了傻瓜
친구들 만나도
和朋友见面
난 항상 웃고만 있어
我都会一直笑
사랑해 사랑해 사랑해요
我爱你 我爱你 我爱你
내맘에 들어와줘요
请走进我的心吧
fall in love with you
爱上你了
난 어떡해요 그대만 보여서
我该怎么办呢 只是看着你
사랑한단 말도 못하고
连爱你的话都说不出口
애만 태우고 있어요
只会心急
어떻게야하죠 어떻게야하죠
该怎么办呢 怎么办呢
잠도 못잘만큼
彻夜不能入睡
fall in love with you
爱上你了
수줍기만해 니옆에만 서면
因为害羞 只要站在你身旁
준비했던 말도 잊고서
准备好的话就会全都忘记
괜히 다른곳만봐 아무것도 못해
只能茫然地看着别的地方 什么都做不了
돌아서면 후회하는 이런 나란걸
转过身后又感觉后悔 这就是我
어떤게 좋을까
怎么办才好
너에게 어울릴
要不要
선물을 해볼까
送你喜欢的礼物
선물을 볼때면
看到礼物的时候
내생각 할까봐
会不会想起我
또 기분 좋아지는걸
这样一想心情又会好起来
사랑해 사랑해 사랑해요
我爱你 我爱你 我爱你
내맘에 들어와줘요
请走进我的心吧
fall in love with you
爱上你了
난 어떡해요 그대만 보여서
我该怎么办呢 只是看着你
사랑한단 말도 못하고
连爱你的话都说不出口
애만 태우고 있어요
只会心急
어떻게야하죠 어떻게야하죠
该怎么办呢 怎么办呢
잠도 못잘만큼
彻夜不能入睡
fall in love with you
爱上你了
수줍기만해 니옆에만 서면
因为害羞 只要站在你身旁
준비했던 말도 잊고서
准备好的话就会全都忘记
괜히 다른곳만봐 아무것도 못해
只能茫然地看着别的地方 什么都做不了
돌아서면 후회하는 이런 나란걸
转过身后又感觉后悔 这就是我
love 다가서지 못하고 너아니면 안되고
不是无法靠近爱情 只是非你不可
사랑한단 그말도 한마디도 못하고
虽然就连那一句我爱你都说不出口
너도 나와 같길 바래 내게 말을 해줘
你是不是也和我一样 请告诉我吧
fall in love with you
爱上你了
fall in love with you
爱上你了
셀수도없이 상상만 했던일
想象过无数次的事
그대손을 잡고 있는 난
就是牵着你的手
가슴 터질것 같아
我的心就快要跳出来
아무래도 나는
不管怎样
그대에게 깊이빠진 바보인가봐
为你沦陷的我就好像一个傻瓜