環状線 (feat. 白木 & 梓川)

夜を突破するハイウェイ
高速公路突破黑夜
隣の君はサイレンス
身旁的你缄默不言
交わす接吻はナイトデイ
夜幕之下唇齿相接

自己実現 社会奉仕
自我实现 服务社会
そんな言葉はまるっとソーリー
说出那样的话语还真是不好意思
悪いのは社会の方
错的是社会？
軽く咳き込むだけで悪者？
只是轻声咳嗽就变成了恶人？
周るサイレン ご自由に
警报四起 还请自便！
高い車は欲しくもないけど
不想要什么高级车
ただ今だけは君といたい
现在只想和你在一起

夜を突破するハイウェイ
高速公路突破黑夜
隣の君はサイレンス
身旁的你缄默不言
交わす接吻はナイトデイ
夜幕之下唇齿相接
背伸びしたコーディネイト
不约而同踮起脚尖
さらうサンデイ
周日时光转瞬即逝
環状線のカーチェイス
环城路上车水马龙
明日の事はナンセンス
明日之事毫无意义
今夜は好きに生きようね
今夜就随性而活吧

って強く願ったとこで
即便如此强烈地希冀着
思い違いが関の山でも
即便顶多只是自作多情
いいの それでいいの
可以吗 这样可以吗
それで十分幸せだよ
那也已经足够幸福了哦
心は弱くって敏感なの
内心脆弱又敏感
鈍感な指先で触れないでね
别用那迟钝的指尖来触碰啊
いいの それでいいの
可以吗 这样可以吗
チーズ食べたい
想吃芝士

夜を突破するハイウェイ
高速公路突破黑夜
隣の君はサイレンス
身旁的你缄默不言
交わす接吻はナイトデイ
夜幕之下唇齿相接
背伸びしたコーディネイト
不约而同踮起脚尖
さらうサンデイ
周日时光转瞬即逝
環状線のカーチェイス
环城路上车水马龙
明日の事はナンセンス
明日之事毫无意义
滲む汗まで愛おしいや
连微微渗出的汗也如此可爱

夜を突破するハイウェイ
高速公路突破黑夜
隣の君はサイレンス
身旁的你缄默不言
交わす接吻はナイトデイ
夜幕之下唇齿相接
背伸びしたコーディネイト
不约而同踮起脚尖
さらうサンデイ
周日时光转瞬即逝
環状線のカーチェイス
环城路上车水马龙
明日の事はナンセンス
明日之事毫无意义
眠る世界は熱帯夜
世界沉眠暑热之夜

翻译：カリカリかき氷